Переклад тексту пісні Remember - Mark Eitzel

Remember (оригінал)

Remember what made you hold on
You were the rock the whole mountain balanced on
Remember Carol Doda’s flashing lights
Bourbon and coke 'till it was time to fuck or fight
And now I got your old tape machine
That kept you high on the beam
Remember you knew what was right but never wrong
A crazy hope my life depended on
Remember when you loved it was for always
And like a queen dismiss hearts that were phonies
Now I got your old tape machine
That kept you high on the beam
An 8 year old heart with a heartless dream
An 8 year old heart with a heartless dream
Remember all the bums used to call your name
'Cause you can feel the sun even from the palest flame

(переклад)

Згадайте, що змусило вас триматися
Ти був скелею, на якому балансувала вся гора
Згадайте миготливі вогні Керол Дода
Бурбон і кола, поки не настав час трахатися чи битися
А тепер я отримав ваш старий магнітофон
Це тримало вас на високому рівні
Пам’ятайте, що ви знали, що було правильно, але ніколи не неправильно
Божевільна надія, від якої залежало моє життя
Пам’ятайте, коли ви любили це назавжди
І як королева відкинь серця, які були фальшивими
Тепер я отримав ваш старий магнітофон
Це тримало вас на високому рівні
8-річне серце з безсердечною мрією
8-річне серце з безсердечною мрією
Згадайте всіх бомжів, які називали ваше ім’я
Бо сонце відчуваєш навіть із самого блідого полум’я