Переклад тексту пісні Vilarejo - Marisa Monte

Vilarejo (оригінал)

Há um vilarejo ali
Onde areja um vento bom
Na varanda, quem descansa
Vê o horizonte deitar no chão
Pra acalmar o coração
Lá o mundo tem razão
Terra de heróis, lares de mãe
Paraiso se mudou para lá
Por cima das casas, cal
Frutas em qualquer quintal
Peitos fartos, filhos fortes
Sonho semeando o mundo real
Toda gente cabe lá
Palestina, Shangri-la
Vem andar e voa
Lá o tempo espera
Lá é primavera
Portas e janelas ficam sempre abertas
Pra sorte entrar
Em todas as mesas, pão
Flores enfeitando
Os caminhos, os vestidos, os destinos
E essa canção
Tem um verdadeiro amor
Para quando você for

Vilarejo (переклад)

Там є село
Де гарний вітер дме
На балконі хто відпочиває
Подивіться на горизонт на підлозі
Щоб заспокоїти серце
Тут світ правий
Земля героїв, рідні домівки
Туди переїхав рай
Над будинками вапно
Фрукти в будь-якому дворі
Великі груди, сильні діти
Мрія сіяти реальний світ
всі там підходять
Палестина, Шангрі-Ла
Іди гуляй і літай
Там час чекає
є весна
Двері та вікна завжди відкриті
щоб удача увійшла
На всіх столах хліб
прикраса квітами
Шляхи, сукні, пункти призначення
І ця пісня
Майте справжнє кохання
коли ти підеш