Переклад тексту пісні Verdade, Uma Ilusão - Marisa Monte

Verdade, Uma Ilusão (оригінал)

Eu posso te fazer feliz
Feliz me sentir também
Eu posso te fazer tão bem
Eu sei isso eu faço bem
Roubar-te um beijo no salão
Girar sem perder o chão
Não vou deixar você cair
Cintura leve a minha mão
Verdade, uma ilusão
Vinda do coração
Verdade, seu nome é mentira
Eu posso te fazer ouvir
Milhões de sinos ao redor
Eu posso te fazer canções
O amor soa em minha voz
Eu posso te fazer sorrir
Meus olhos brilham para ti
E os pés já sabem onde ir
Ninguém precisa decidir
Verdade, uma ilusão
Vinda do coração
Verdade, seu nome é mentira

Verdade, Uma Ilusão (переклад)

Я можу зробити тебе щасливою
Теж приємно відчувати себе
Я можу зробити тебе так добре
Я знаю це, я добре роблю
Вкрасти у вас поцілунок в салоні
Обертайтеся, не втрачаючи місця
Я не дозволю тобі впасти
Легка талія в моїй руці
Правда, ілюзія
Ідучи від серця
Правда, твоє ім'я - брехня
Я можу змусити вас почути
Мільйони дзвонів навколо
Я можу скласти тобі пісні
Любов звучить у моєму голосі
Я можу змусити тебе посміхнутися
Мої очі сяють для тебе
І ноги вже знають, куди йти
нікому не потрібно вирішувати
Правда, ілюзія
Ідучи від серця
Правда, твоє ім'я - брехня