Переклад тексту пісні Nao E Facil - Marisa Monte

Nao E Facil - Marisa Monte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nao E Facil, виконавця - Marisa Monte. Пісня з альбому Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Phonomotor
Мова пісні: Португальська

Nao E Facil

(оригінал)
Não é fácil
Não pensar em você
Não é fácil
É estranho
Não te contar meus planos
Não te encontrar
Todo dia de manhã
Enquanto eu tomo meu café amargo
É, ainda boto fé de um dia te ter ao meu lado
Na verdade, eu preciso aprender
Não é fácil, não é fácil
Onde você anda?
Onde está você?
Toda vez que saio me preparo pra talvez te ver
Na verdade, eu preciso esquecer
Não é fácil, não é fácil
Todo dia de manhã
Enquanto eu tomo meu café amargo
É, ainda boto fé de um dia te ter ao meu lado
O que eu faço?
O que eu posso fazer?
Não é fácil, não é fácil
Se você quisesse ia ser tão legal
Acho que eu seria mais feliz do que qualquer mortal
Na verdade, não consigo esquecer
Não é fácil
É estranho
(переклад)
Це не легко
Не думаю про тебе
Це не легко
Це дивно
Не розповідаю тобі про свої плани
не знайти тебе
кожного ранку
Поки п’ю свою гірку каву
Так, я все ще вірю в те, що одного дня ви побачите мене
Насправді, мені потрібно вчитися
Це непросто, це непросто
Де ти гуляєш?
Ти де?
Кожного разу, коли я виходжу, я готуюся, щоб, можливо, побачити вас
Насправді, мені потрібно забути
Це непросто, це непросто
кожного ранку
Поки п’ю свою гірку каву
Так, я все ще вірю в те, що одного дня ви побачите мене
Що мені робити?
Що я можу зробити?
Це непросто, це непросто
Якби ти цього хотів, це було б так круто
Думаю, я був би щасливішим за будь-якого смертного
Насправді я не можу забути
Це не легко
Це дивно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексти пісень виконавця: Marisa Monte