Переклад тексту пісні De Noite Na Cama - Marisa Monte

De Noite Na Cama (оригінал)

De noite na cama
Eu fico pensando
Se você me ama
E quando
Se você me ama
Eu fico pensando
De noite na cama
E quando
De dia eu faço graça
Pra não dar bandeira
Não deixo você ver
De dia tudo passa
Como brincadeira
Por longe de você
Por onde você mora
Para e se demora
Por hora não vou ter
Coragem de dizer
Mas há de haver a hora
Se você for embora
Agora

De Noite Na Cama (переклад)

Вночі в ліжку
Я продовжую думати
Якщо ти мене любиш
І коли
Якщо ти мене любиш
Я продовжую думати
Вночі в ліжку
І коли
Вдень я веселяться
Не дати прапора
Я не дозволяю тобі бачити
З дня все минає
як жарт
Далеко від тебе
де ти живеш
Для і якщо потрібно
Поки що у мене не буде
сміливість сказати
Але має бути час
Якщо ти підеш
Тепер