Переклад тексту пісні Cinco Minutos - Marisa Monte

Cinco Minutos - Marisa Monte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinco Minutos, виконавця - Marisa Monte. Пісня з альбому Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Phonomotor
Мова пісні: Португальська

Cinco Minutos

(оригінал)
Pedi você prá esperar
Cinco minutos só
Você foi embora
Sem me atender
Não sabe o que perdeu
Pois você não viu
você não viu
Como eu fiquei
Pedi Você prá esperar
Cinco minutos só
Você foi embora
Embora, embora
Sem me atender
Pois você não viu
Não viu, não viu
Como eu fiquei
Dizem que foi chorando
Sorrindo, cantando
Os meus amigos
Até disseram
Que foi amando, amando
Pois você não sabe
Você não sabe
E nunca, e nunca
E nunca, e nunca
Vai saber porque
Pois você não sabe
Quanto vale cinco minutos
Na vida
(переклад)
Я попросив вас почекати
лише п'ять хвилин
Ти пішов геть
не відповівши мені
Ти не знаєш, що ти пропустив
бо ти не бачив
ти не бачив
Як я отримав
Я попросив вас почекати
лише п'ять хвилин
Ти пішов геть
хоча, хоча
не відповівши мені
бо ти не бачив
Не бачив, не бачив
Як я отримав
Кажуть, що плакав
посміхається, співає
Мої друзі
вони навіть сказали
Це була любов, любов
Бо ти не знаєш
Ти не знаєш
І ніколи, і ніколи
І ніколи, і ніколи
буде знати чому
Бо ти не знаєш
Скільки коштує п'ять хвилин
В житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексти пісень виконавця: Marisa Monte