Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquela Velha Canção, виконавця - Marisa Monte. Пісня з альбому O Que Você Quer Saber de Verdade, у жанрі Музыка мираAquela Velha Canção(оригінал) |
| Quando eu te ligar cantando aquela velha canção |
| Não diga que estou enganado, estou resolvido |
| Vou dar férias pro meu coração |
| Confesso que fiquei magoado, eu fiquei zangado |
| Mas agora passou, esqueci |
| Não vou te mandar pro inferno porque eu não quero |
| E porque fica muito longe daqui |
| Quando eu te ligar cantando aquela canção |
| Pra te desnortear, te ferir com carinho |
| É pra fazer doer no seu ouvido — |
| A nota melhor do nosso amor |
| Quando eu te ligar cantando aquela canção |
| Não diga que não sente nada |
| É pra fazer doer no seu ouvido — |
| A nota melhor do nosso amor |
| Alô, a lua, alô, amor. |
| Alô, a lua, alô, a lua, amor (2x) |
| (переклад) |
| Коли я дзвоню тобі, співаю ту стару пісню |
| Не кажіть, що я не правий, я закінчив |
| Я дам серцю перерву |
| Зізнаюся, що мені було боляче, я був злий |
| Але тепер все закінчилося, я забув |
| Я не пошлю тебе до пекла, бо не хочу |
| І тому що це дуже далеко звідси |
| Коли я дзвоню тобі, співаю цю пісню |
| Збити вас з пантелику, образити прихильністю |
| Це має пошкодити твоє вухо — |
| Найкраща нота нашого кохання |
| Коли я дзвоню тобі, співаю цю пісню |
| Не кажи, що нічого не відчуваєш |
| Це має пошкодити твоє вухо — |
| Найкраща нота нашого кохання |
| Привіт, місяць, привіт, кохана. |
| Привіт, місяць, привіт, місяць, кохання (2x) |
| Назва | Рік |
|---|---|
| E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte | 2016 |
| Vilarejo | 2005 |
| O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante | 2010 |
| Ainda Bem | 2010 |
| Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante | 2016 |
| Depois | 2010 |
| Infinito Particular | 2005 |
| Carinhoso ft. Marisa Monte | 2016 |
| Balança Pema | 1993 |
| Waters Of March ft. David Byrne | 2016 |
| Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes | 1999 |
| Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
| Chuva no mar ft. Marisa Monte | 2016 |
| Ilusão ft. Julieta Venegas | 2016 |
| Bem Leve | 1996 |
| Bem Que Se Quis | 1988 |
| Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte | 2016 |
| Esqueca (Forget Him) | 2016 |
| A Primeira Pedra | 2005 |
| Alta Noite ft. Arnaldo Antunes | 2016 |