Переклад тексту пісні Abololô - Marisa Monte

Abololô - Marisa Monte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abololô, виконавця - Marisa Monte. Пісня з альбому Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Phonomotor
Мова пісні: Португальська

Abololô

(оригінал)
Abololô
Abololô
E a saudade vem
Vem pra lhe dizer
Que no peito
Ha vazio
Ha falta de alguém
Abololô
Abololô
E a saudade vem
Vem pra qualquer um
Qualquer hora
Por alguem que foi
Para longe e ja volta
Foi para não mais voltar
Gente que sente e que chora
Alguém que foi embora
Abololô
Abololô
E a saudade vem
Vem pra lhe dizer
Que no peito
Ha vazio
Ha falta de alguém
Abololô
Abololô
E a saudade vem
Vem pra qualquer um
Qualquer hora
Por alguem que foi
Para longe e ja volta
Foi para não mais voltar
Gente que sente e que chora
Alguém que foi embora
(переклад)
абололо
абололо
І приходить туга
прийди сказати тобі
що в грудях
Є порожнеча
Когось не вистачає
абололо
абололо
І приходить туга
прийти до будь-кого
У будь-який час
від того, хто пішов
Далеко й назад
Пішов, щоб ніколи не повертатися
Люди, які відчувають і плачуть
хтось, хто пішов
абололо
абололо
І приходить туга
прийди сказати тобі
що в грудях
Є порожнеча
Когось не вистачає
абололо
абололо
І приходить туга
прийти до будь-кого
У будь-який час
від того, хто пішов
Далеко й назад
Пішов, щоб ніколи не повертатися
Люди, які відчувають і плачуть
хтось, хто пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Ainda Bem 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016

Тексти пісень виконавця: Marisa Monte