Переклад тексту пісні Tu comprendras - Mario Pelchat

Tu comprendras - Mario Pelchat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu comprendras, виконавця - Mario Pelchat. Пісня з альбому Je suis un chanteur, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.1982
Лейбл звукозапису: Les disques #1
Мова пісні: Французька

Tu comprendras

(оригінал)
Tu comprendras
Quand tu sauras tout l’amour que j’ai pour toi
Tu comprendras
Jamais plus tu ne pourras vivre loin de moi
Sans un adieux
Je partirai pour toujours
Et je sais que tu voudras me garder
Je sais que tu voudras m’enchaîner
Je sais qu’a cette instant tu comprendras
Tu comprendras
Quand tu sauras distinguer le bien du mal
Tu comprendras
Et alors notre amour sera sans égal
Ouvre les yeux
Sur la vie et sur l’amour
Et je sais que tu pourras me garder
Je sais que tu pourras m’enchaîner
Je sais qu'à cet instant tu comprendras
Tu comprendras
Alors ton coeur à mon coeur s’unira
Tu comprendras
Que le vrai bonheur pour moi c’est d'être avec toi
Avec toi pour la vie
Tu comprendras
Quand tu sauras distinguer le bien du mal
Tu comprendras
Et alors notre amour sera sans égal
Ouvre les yeux
Sur la vie et sur l’amour
Et je sais que tu pourras me garder
Je sais que tu pourras m’enchaîner
Je sais qu'à cet instant tu comprendras
Et je sais que tu pourras me garder
Je sais que tu pourras m’enchaîner
Je sais qu'à cet instant tu comprendras
(переклад)
Ви зрозумієте
Коли ти знаєш всю любов, яку я маю до тебе
Ви зрозумієте
Ніколи більше ти не зможеш жити далеко від мене
Без прощання
Я піду назавжди
І я знаю, що ти захочеш утримати мене
Я знаю, що ти хочеш мене прикувати
Я знаю, що в цей момент ви зрозумієте
Ви зрозумієте
Коли можна відрізнити добре від неправильного
Ви зрозумієте
І тоді наша любов буде незрівнянною
Відкрий свої очі
Про життя і про кохання
І я знаю, що ти можеш утримати мене
Я знаю, що ти можеш мене прикувати
Я знаю, що в цей момент ви зрозумієте
Ви зрозумієте
Так твоє серце з моїм серцем поєднається
Ви зрозумієте
Це справжнє щастя для мене - бути з тобою
З тобою на все життя
Ви зрозумієте
Коли можна відрізнити добре від неправильного
Ви зрозумієте
І тоді наша любов буде незрівнянною
Відкрий свої очі
Про життя і про кохання
І я знаю, що ти можеш утримати мене
Я знаю, що ти можеш мене прикувати
Я знаю, що в цей момент ви зрозумієте
І я знаю, що ти можеш утримати мене
Я знаю, що ти можеш мене прикувати
Я знаю, що в цей момент ви зрозумієте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sur une fleur ft. Mario Pelchat 2018
Pleurs Dans La Pluie 2021
Te parler de ma vie 2008
Je partirai 2010
Sors 2010
Je dois vivre 2008
La plus belle histoire 2010
Le bonheur 2010
Croire 2010
Je n't'aime plus 2008
S'il le faut 2010
Mon retour 2010
La dernière noce 2010
Un enfant 2008
Je serai le même 2010
Plus près de vous 2008
Les cèdres du liban 2008
Reste-là 2020
In the Ghetto 2012
Voyager sans toi 2020

Тексти пісень виконавця: Mario Pelchat