
Дата випуску: 23.09.2021
Мова пісні: Французька
Toujours de nous(оригінал) |
On en veut toujours de nous, |
On redonne une chance à nos cœurs qui renouent |
Et malgré nos absences, les impostures d’amours, |
On se refait confiance on se revoit l’un dans l’autre |
On s’aime mieux… |
Nos deux cœurs dans la balance, |
Des mois passés à chercher à comprendre, |
À travailler pour oublier le temps, |
À espérer qu’il ne soit pas trop tard… |
J’ai eu si peur qu’on ne veuille plus de nous, |
D’avoir brûlé ce qu’il restait d’amour, |
D’avoir brisé nos corps dans les remous… |
Mais la vie en a décidé autrement, désormais… |
On en veut toujours de nous, |
On redonne une chance à nos cœurs qui renouent |
Et malgré nos absences, les impostures d’amours, |
On se refait confiance on se revoit l’un dans l’autre |
On s’aime mieux… |
Derrière nous l’innocence |
Notre amour n’est plus seulement qu’une romance, |
Dans nos yeux je vois tout les bienfaits du temps, |
Main dans la main, beaucoup plus forts qu’avant |
Rien ne s’est éteint du feu des premiers jours |
Rien ne s’est perdu, nous sommes de retour… |
On a retrouvé ce qui faisait de nous |
Des amoureux par dessus tout, désormais… |
On en veut toujours de nous, |
On redonne une chance à nos cœurs qui renouent |
Et malgré nos absences, les impostures d’amours, |
On se refait confiance on se revoit l’un dans l’autre |
On s’aime mieux… |
Puis il y a l’horizon, |
L’aventure au loin, |
Une nouvelle saison |
On en veut toujours de nous, |
On redonne une chance à nos cœurs qui renouent |
Et malgré nos absences, des impostures d’amours, |
On se refait confiance on se revoit l’un dans l’autre |
On s’aime mieux… |
(переклад) |
Ми завжди бажані, |
Ми даємо нашим серцям шанс |
І незважаючи на нашу відсутність, обман кохання, |
Ми знову довіряємо один одному, знову бачимося |
Ми любимо один одного краще... |
Наші два серця на тезі, |
Місяці, витрачені на спроби зрозуміти, |
Працювати, щоб забути час, |
Сподіваюся, ще не пізно... |
Я так боявся, що ми більше не потрібні, |
Спалити те, що залишилося від кохання, |
Розбивати наші тіла у вирах... |
Але тепер життя вирішило інакше... |
Ми завжди бажані, |
Ми даємо нашим серцям шанс |
І незважаючи на нашу відсутність, обман кохання, |
Ми знову довіряємо один одному, знову бачимося |
Ми любимо один одного краще... |
позаду нас невинність |
Наша любов більше не просто роман, |
В наших очах я бачу всі блага часу, |
Рука об руку, набагато міцніше, ніж раніше |
Від пожежі перших днів нічого не загасили |
Нічого не було втрачено, ми повернулися... |
Ми знайшли те, що нас зробило |
Зараз закохані понад усе... |
Ми завжди бажані, |
Ми даємо нашим серцям шанс |
І незважаючи на нашу відсутність, обман кохання, |
Ми знову довіряємо один одному, знову бачимося |
Ми любимо один одного краще... |
Тоді є горизонт, |
Далека пригода, |
Новий сезон |
Ми завжди бажані, |
Ми даємо нашим серцям шанс |
І незважаючи на нашу відсутність, обман кохання, |
Ми знову довіряємо один одному, знову бачимося |
Ми любимо один одного краще... |
Назва | Рік |
---|---|
Sur une fleur ft. Mario Pelchat | 2018 |
Pleurs Dans La Pluie | 2021 |
Te parler de ma vie | 2008 |
Je partirai | 2010 |
Sors | 2010 |
Je dois vivre | 2008 |
La plus belle histoire | 2010 |
Le bonheur | 2010 |
Croire | 2010 |
Je n't'aime plus | 2008 |
S'il le faut | 2010 |
Mon retour | 2010 |
La dernière noce | 2010 |
Un enfant | 2008 |
Je serai le même | 2010 |
Plus près de vous | 2008 |
Les cèdres du liban | 2008 |
Reste-là | 2020 |
In the Ghetto | 2012 |
Voyager sans toi | 2020 |