Переклад тексту пісні Besoin d'amour - Mario Pelchat

Besoin d'amour - Mario Pelchat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Besoin d'amour, виконавця - Mario Pelchat. Пісня з альбому Je suis un chanteur, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.1982
Лейбл звукозапису: Les disques #1
Мова пісні: Французька

Besoin d'amour

(оригінал)
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
Tant de peine
Tant de larme
Faudrait tout oublier
Aujourd’hui je veux vivre
Laissons derrière le passé
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
De t’avoir souvent blessé
De t’avoir fait pleurer
Sauras-tu me pardonner
Je ne demande qu'à t’aimer
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
Devant nous les horizons
Nous devons continuer
Construisons la maison
Dont nous avions rêvé, rêvé
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
Besoin d’amour
Je suis heureux quand tu souris
Besoin d’amour
Tous les jours de ma vie
(переклад)
Потрібна любов
Усі дні мого життя
Потрібна любов
Я щасливий, коли ти посміхаєшся
Так багато болю
Так багато сліз
Треба все забути
Сьогодні я хочу жити
Залишимо минуле позаду
Потрібна любов
Усі дні мого життя
Потрібна любов
Я щасливий, коли ти посміхаєшся
Про те, що часто робив тобі боляче
Щоб ти заплакала
Чи пробачиш ти мені
Я тільки прошу тебе любити
Потрібна любов
Усі дні мого життя
Потрібна любов
Я щасливий, коли ти посміхаєшся
Перед нами горизонти
Ми повинні продовжувати
Будуємо будинок
Про що ми мріяли, мріяли
Потрібна любов
Усі дні мого життя
Потрібна любов
Я щасливий, коли ти посміхаєшся
Потрібна любов
Усі дні мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sur une fleur ft. Mario Pelchat 2018
Pleurs Dans La Pluie 2021
Te parler de ma vie 2008
Je partirai 2010
Sors 2010
Je dois vivre 2008
La plus belle histoire 2010
Le bonheur 2010
Croire 2010
Je n't'aime plus 2008
S'il le faut 2010
Mon retour 2010
La dernière noce 2010
Un enfant 2008
Je serai le même 2010
Plus près de vous 2008
Les cèdres du liban 2008
Reste-là 2020
In the Ghetto 2012
Voyager sans toi 2020

Тексти пісень виконавця: Mario Pelchat