Переклад тексту пісні Insieme A Te - Mario Lavezzi, Ornella Vanoni

Insieme A Te (оригінал)

Amori grandi, amori intensi
Amor romantici e melensi
Amori senza fine oppure di un dì
Vite molto complicate
Drammi, storie un po' inventate
Sembrava eterno invece poi finì
Confusi, pazzi, rinsaviti
Sereni allegri e poi agitati
Il cuore e il sesso giocano così
Eternamente innamorati
E il giorno dopo sconosciuti
Pensar di dire no e dire sì
Che importa amore, resta con me
Ormai per sempre ho scelto te
Perdutamente insieme a te
Stupidamente insieme a te
Amore dolce, amore ingrato
In un istante fulminato
Per te darei qualsiasi cosa ho
E rose rosse appassionate
E rose gialle avvelenate
Adesso se ti amo non lo so
Felici, calmi, generosi
E poi bugiardi e poi nervosi
L’incanto d’improvviso si spezzò
Con te per sempre, te lo giuro
Dio per sempre dietro un muro
Di questo dubbio atroce io vivrò
Che importa amore, resta con me
Ormai per sempre ho scelto te
Perdutamente insieme a te
Stupidamente insieme a te
Perdutamente insieme a te
Stupidamente insieme a te
Perdutamente insieme

(переклад)

Велике кохання, сильне кохання
Романтична і нудна любов
Любов без кінця і дня
Дуже складні життя
Драми, трохи вигадані історії
Це здавалося вічним, але потім закінчилося
Розгублений, божевільний, добре поінформований
Спокійний веселий, а потім схвильований
Серце і секс грають так
Вічно закоханий
А наступного дня незнайомці
Думаєш сказати ні і сказати так
Кому байдуже кохання, залишайся зі мною
Я назавжди обрав тебе
Безнадійно з тобою
Дурно з тобою
Солодке кохання, невдячне кохання
За мить вдарив струмом
За тебе я б віддала все, що маю
І пристрасні червоні троянди
І отруєні жовті троянди
Тепер, якщо я люблю тебе, я не знаю
Щасливий, спокійний, щедрий
А потім брехуни, а потім нервують
Закляття раптово розірвалося
З тобою назавжди, клянусь тобі
Бог назавжди за стіною
Я буду жити цим жахливим сумнівом
Кому байдуже кохання, залишайся зі мною
Я назавжди обрав тебе
Безнадійно з тобою
Дурно з тобою
Безнадійно з тобою
Дурно з тобою
Загублені разом