Переклад тексту пісні The Keeper - Kina Grannis, Marié Digby

The Keeper (оригінал)

Ooooooo Ooooooo
Ooooooo Ooooooo
Leaves on the ground, waiting but there’s no sound
Years go by, layers of love, lust, fire
Ice all around, everything lost and found
(Take me, hold me, save me, keep me safe)
Blankets of dirt, collections of dreams and hurt
(Memories buried lately in this place)
Nobody has to know
I’ll be the warmth when your heart’s growing cold
And you’re on your own
I’ll be the compass that points you to north
I will be your keeper
Ooooooo Ooooooo
Ooooooo Ooooooo
Sand and stone, struggles to claim and own
(Take my burden, I can’t bear the weight)
Wars lost won, promises come undone
(I've been fighting, trying not to break)
Nobody has to know
I’ll be the warmth when your heart’s growing cold
And you’re on your own
I’ll be the compass that points you to north
When you’re lost along the road
I’ll be the voice of an old favorite song
Taking you back home
I’ll be the guard at the top of the tower
I will be your keeper
Nobody has to know
Ooooooo Ooooooo
Ooooooo Ooooooo
Ooooooo Ooooooo
Ooooooo Ooooooo

The Keeper (переклад)

Ооооооооооооо
Ооооооооооооо
Листя на землі, чекає, але звуку не чути
Минають роки, шари кохання, хтивості, вогню
Навкруги лід, все втрачене і знайдене
(Візьми мене, тримай мене, врятуй мене, бережи мене)
Ковдри бруду, колекції мнів і болю
(Спогади, поховані останнім часом у цьому місці)
Ніхто не повинен знати
Я буду теплом, коли твоє серце стане холодним
І ви самі
Я буду компасом, який вказує на північ
Я буду твоїм охоронцем
Ооооооооооооо
Ооооооооооооо
Пісок і камінь, намагається отримати права і володіти
(Візьміть мій тягар, я не витримаю ваги)
Війни програні виграні, обіцянки не виконані
(Я бився, намагаючись не зламати)
Ніхто не повинен знати
Я буду теплом, коли твоє серце стане холодним
І ви самі
Я буду компасом, який вказує на північ
Коли ти заблукаєш на дорозі
Я стану голосом старої улюбленої пісні
Відвезу вас додому
Я буду охоронцем на вершині вежі
Я буду твоїм охоронцем
Ніхто не повинен знати
Ооооооооооооо
Ооооооооооооо
Ооооооооооооо
Ооооооооооооо