Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bella ciao , виконавця - Marc Ribot. Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Англійська
Bella ciao(оригінал) |
| One fine morning I woke up early |
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao |
| One fine morning I woke up early |
| Find the fascist at my door |
| Oh, partigiano, please take me with you |
| Bella ciao, bella ciao, goodbye beautiful |
| Oh, partigiano, please take me with you |
| I’m not afraid anymore |
| And if I die, oh, partigiano |
| Bella ciao, bella ciao, goodbye beautiful |
| Bury me upon that mountain |
| Beneath the shadow of the flower |
| Show all the people, the people passing |
| Bella ciao, bella ciao, goodbye beautiful |
| Show all the people, the people passing |
| And say, «oh, what a beautiful flower.» |
| This is the flower of the partisan |
| Bella ciao, bella ciao, bella ciao |
| This is the flower of the partisan |
| Who died for freedom |
| This is the flower of the partisan |
| Who died for freedom |
| (переклад) |
| Одного чудового ранку я прокинувся рано |
| Белла чао, белла чао, белла чао |
| Одного чудового ранку я прокинувся рано |
| Знайди фашиста біля моїх дверей |
| О, партіджано, будь ласка, візьми мене з собою |
| Bella ciao, bella ciao, до побачення красуня |
| О, партіджано, будь ласка, візьми мене з собою |
| я вже не боюся |
| А якщо я помру, о, партіджано |
| Bella ciao, bella ciao, до побачення красуня |
| Поховайте мене на цій горі |
| Під тінню квітки |
| Показати всіх людей, людей, що проходять |
| Bella ciao, bella ciao, до побачення красуня |
| Показати всіх людей, людей, що проходять |
| І скажіть: «Ой, яка гарна квітка». |
| Це квітка партизана |
| Белла чао, белла чао, белла чао |
| Це квітка партизана |
| Хто загинув за свободу |
| Це квітка партизана |
| Хто загинув за свободу |