Переклад тексту пісні Les Rêves Américains - Marc Lavoine

Les Rêves Américains - Marc Lavoine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Rêves Américains , виконавця -Marc Lavoine
Пісня з альбому: Volume 10 Black Album
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay

Виберіть якою мовою перекладати:

Les Rêves Américains (оригінал)Les Rêves Américains (переклад)
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Devant toi, devant moi Перед тобою, переді мною
Des rêves américains американські мрії
Sur Hollywood, le boulevard На Голлівудському бульварі
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Los Angeles, des musiciens Лос-Анджелес, музиканти
La nuit pétille jusqu'à très tard Ніч сяє до самого пізнього часу
Sur Hollywood Boulevard На Голлівудському бульварі.
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Et tout s’allume et tout s'éteint І все вмикається і все вимикається
Dans une voiture Karmann Ghia На автомобілі Karmann Ghia
Je filme la vie devant moi Я знімаю життя перед собою
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Devant toi, devant moi Перед тобою, переді мною
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Sur Hollywood, le boulevard На Голлівудському бульварі
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Dans un motel, un écrivain В мотелі письменник
Sur les murs de la longue ville На стінах довгого міста
Des traces de Buffalo Bill Сліди Буффало Білла
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Je me sens seul, je me sens bien Я почуваюся самотнім, мені добре
Et dans la nuit américaine І в американську ніч
Marilyn coule dans mes veines Мерилін тече по моїх венах
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Devant toi, devant moi Перед тобою, переді мною
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Sur Hollywood, le boulevard На Голлівудському бульварі
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Petit homme au petit matin Маленька людина рано вранці
Dans le désert, sur les collines У пустелі, на пагорбах
L’effervescence au bout du spleen Збудження в кінці селезінки
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Je suis parti, je t’y rejoins Я пішов, я вас там зустріну
Le pacifique, Malibu Тихий океан, Малібу
De toi, je garderai le goût З вас я збережу смак
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Devant toi, devant moi Перед тобою, переді мною
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Sur Hollywood, le boulevard На Голлівудському бульварі
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Devant toi, devant moi Перед тобою, переді мною
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Sur Hollywood, le boulevard На Голлівудському бульварі
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Devant toi, devant moi Перед тобою, переді мною
Je fais des rêves américains У мене є американські мрії
Sur Hollywood, le boulevard На Голлівудському бульварі
Le boulevard Бульвар
Je fais des rêves américainsУ мене є американські мрії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: