Переклад тексту пісні Les Rêves Américains - Marc Lavoine

Les Rêves Américains - Marc Lavoine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Rêves Américains, виконавця - Marc Lavoine. Пісня з альбому Volume 10 Black Album, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Les Rêves Américains

(оригінал)
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Los Angeles, des musiciens
La nuit pétille jusqu'à très tard
Sur Hollywood Boulevard
Je fais des rêves américains
Et tout s’allume et tout s'éteint
Dans une voiture Karmann Ghia
Je filme la vie devant moi
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Dans un motel, un écrivain
Sur les murs de la longue ville
Des traces de Buffalo Bill
Je fais des rêves américains
Je me sens seul, je me sens bien
Et dans la nuit américaine
Marilyn coule dans mes veines
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Petit homme au petit matin
Dans le désert, sur les collines
L’effervescence au bout du spleen
Je fais des rêves américains
Je suis parti, je t’y rejoins
Le pacifique, Malibu
De toi, je garderai le goût
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Le boulevard
Je fais des rêves américains
(переклад)
У мене є американські мрії
Перед тобою, переді мною
американські мрії
На Голлівудському бульварі
У мене є американські мрії
Лос-Анджелес, музиканти
Ніч сяє до самого пізнього часу
На Голлівудському бульварі.
У мене є американські мрії
І все вмикається і все вимикається
На автомобілі Karmann Ghia
Я знімаю життя перед собою
У мене є американські мрії
Перед тобою, переді мною
У мене є американські мрії
На Голлівудському бульварі
У мене є американські мрії
В мотелі письменник
На стінах довгого міста
Сліди Буффало Білла
У мене є американські мрії
Я почуваюся самотнім, мені добре
І в американську ніч
Мерилін тече по моїх венах
У мене є американські мрії
Перед тобою, переді мною
У мене є американські мрії
На Голлівудському бульварі
У мене є американські мрії
Маленька людина рано вранці
У пустелі, на пагорбах
Збудження в кінці селезінки
У мене є американські мрії
Я пішов, я вас там зустріну
Тихий океан, Малібу
З вас я збережу смак
У мене є американські мрії
Перед тобою, переді мною
У мене є американські мрії
На Голлівудському бульварі
У мене є американські мрії
Перед тобою, переді мною
У мене є американські мрії
На Голлівудському бульварі
У мене є американські мрії
Перед тобою, переді мною
У мене є американські мрії
На Голлівудському бульварі
Бульвар
У мене є американські мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J'espère ft. Quynh Anh 2016
Viola (En duo avec Marc Lavoine) (album) ft. Marc Lavoine 2009
Rue des Acacias 2019
J'ai tout oublié ft. Cristina Marocco 1984
Elle a les yeux revolver 2019
Toi mon amour ft. Clara Luciani 2019
La semaine prochaine 2019
La grande amour ft. Valerie Lemercier 2019
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Paris ft. Souad Massi 2019
Demande-moi 2019
Reviens mon amour 2009
Le Pont Mirabeau 2019
Je descends du singe 2019
Je ne veux qu'elle ft. Claire Keim 2019
Dis-moi que l'amour ft. Bambou 2016
Je Rêve De Ton Cul 2009
Le parking des anges 2019
Un ami ft. Florent Pagny 2016
Lentement ft. Yasmine Lavoine 2019

Тексти пісень виконавця: Marc Lavoine