| Dans les yeux de Viola
| В очах Віоли
|
| On peut lire les maux qu'elle a
| Ви можете прочитати її болі
|
| Sur son chemin de croix
| На його Хресній дорозі
|
| Y a des hommes qui n'en sont pas
| Є чоловіки, яких немає
|
| Qui viennent à la chaîne
| Які приходять до ланцюга
|
| Semer leur peine
| сіють свій біль
|
| Dans ses bras
| В її обіймах
|
| De porcelaine, qu'elle tend quand même
| З порцеляни, за яким вона й досі доглядає
|
| Car elle croit
| Тому що вона вірить
|
| Mais ne crois pas, non ne crois, pas non ne crois pas
| Але не вір, ні, не вір, ні, не вір
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui veut ça
| хто цього хоче
|
| Viola
| Віола
|
| Regarde-toi
| Дивитися на тебе
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui fait ça
| Хто це робить
|
| Viola
| Віола
|
| Non ne croit pas
| Ні, не вір
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui veut ça
| хто цього хоче
|
| Viola
| Віола
|
| Dans les vies de Viola
| У житті Віоли
|
| Aux enfants on ne songe pas
| Ми не думаємо про дітей
|
| C'est l'IVG qui est roi, et la reine fille de joie
| Аборт — це король, а королева — повія
|
| Ou bien marquise que l'on excise entre deux
| Або маркіза, яку ми розділяємо між двома
|
| Parties exquise, elle revient soumise
| Вишукані ролі, вона повертається покірною
|
| Sous vos yeux
| перед очима
|
| Mais ne crois pas, non ne crois, pas non ne crois pas
| Але не вір, ні, не вір, ні, не вір
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui veut ça
| хто цього хоче
|
| Viola
| Віола
|
| Regardes toi
| дивитися на тебе
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui fait ça
| Хто це робить
|
| Viola
| Віола
|
| Non ne croit pas
| Ні, не вір
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui veut ça
| хто цього хоче
|
| Viola
| Віола
|
| On t'a retrouvé Viola
| Ми знайшли тебе Віолу
|
| Dans la Seine près de chez moi
| У Сені біля мого дому
|
| Je t'ai reconnu Viola
| Я впізнав тебе, Віола
|
| Il y a des yeux qu'on oublie pas
| Є очі, які ми не забуваємо
|
| Mais ne crois pas, non ne crois, pas non ne crois pas
| Але не вір, ні, не вір, ні, не вір
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui veut ça
| хто цього хоче
|
| Viola
| Віола
|
| Regardes toi
| дивитися на тебе
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui fait ça
| Хто це робить
|
| Viola
| Віола
|
| Non ne croit pas
| Ні, не вір
|
| Que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
| Це любов, це любов, це любов
|
| Qui veut ça
| хто цього хоче
|
| Viola
| Віола
|
| Viola
| Віола
|
| Viola
| Віола
|
| Viola
| Віола
|
| Viola
| Віола
|
| Viola
| Віола
|
| Viola | Віола |