![Demande-moi - Marc Lavoine](https://cdn.muztext.com/i/3284759080223925347.jpg)
Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Французька
Demande-moi(оригінал) |
On n’ose pas vraiment se dire, on est timide, on est ainsi fait |
Mais je sais que le désir, il faut aller le chercher |
Demande-moi la lune, demande-moi les clefs |
Demande-moi de te suivre, je te suivrai |
Demande-moi le ciel, demande-moi l’impossible |
Demande-moi ton chemin, je t’aiderai |
Demande-moi ce que tu veux, demande et je passe aux aveux |
Demande-moi de me jeter dans tes bras, je le ferai |
À trop laisser le temps partir, on finit le cœur enfermé |
Dans des rêves sans avenir avec un goût de tout gâcher |
Demande-moi la lune, demande-moi les clefs |
Demande-moi de te suivre, je te suivrai |
Demande-moi le ciel, demande-moi l’impossible |
Demande-moi ton chemin, inachevé |
Demande-moi ce que tu veux, demande et je passe aux aveux |
Demande-moi de me jeter dans la vie et je le ferai |
Demande-moi la lune, demande-moi les clefs |
Demande-moi de te suivre, je te suivrai |
Demande-moi le ciel, demande-moi l’impossible |
Demande-moi ta route, je l'éclairerai |
Demande-moi ce que tu veux, demande et je passe aux aveux |
Demande-moi de me jeter dans tes bras, je le ferai, je le ferai |
(переклад) |
Ми не дуже сміємо собі сказати, ми сором’язливі, такі ми |
Але я знаю бажання, ти повинен піти отримати його |
Попроси у мене місяць, попроси у мене ключі |
Попроси мене йти за тобою, я піду за тобою |
Попроси мене неба, проси мене неможливого |
Спитай мене своєю дорогою, я тобі допоможу |
Спитай мене, що хочеш, запитай і я признаюся |
Попроси мене кинутись у твої обійми, я зроблю |
Відпускаючи час занадто довго, ми отримуємо замкнене серце |
У мріях без майбутнього зі смаком все руйнувати |
Попроси у мене місяць, попроси у мене ключі |
Попроси мене йти за тобою, я піду за тобою |
Попроси мене неба, проси мене неможливого |
Спитай мене по-своєму, незакінчений |
Спитай мене, що хочеш, запитай і я признаюся |
Попроси мене кинутися в життя, і я це зроблю |
Попроси у мене місяць, попроси у мене ключі |
Попроси мене йти за тобою, я піду за тобою |
Попроси мене неба, проси мене неможливого |
Спитай у мене свою дорогу, я засвітлю |
Спитай мене, що хочеш, запитай і я признаюся |
Попроси мене кинутися в твої обійми, я зроблю, я буду |
Назва | Рік |
---|---|
J'espère ft. Quynh Anh | 2016 |
Viola (En duo avec Marc Lavoine) (album) ft. Marc Lavoine | 2009 |
Rue des Acacias | 2019 |
J'ai tout oublié ft. Cristina Marocco | 1984 |
Elle a les yeux revolver | 2019 |
Toi mon amour ft. Clara Luciani | 2019 |
La semaine prochaine | 2019 |
La grande amour ft. Valerie Lemercier | 2019 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Paris ft. Souad Massi | 2019 |
Reviens mon amour | 2009 |
Le Pont Mirabeau | 2019 |
Je descends du singe | 2019 |
Je ne veux qu'elle ft. Claire Keim | 2019 |
Dis-moi que l'amour ft. Bambou | 2016 |
Je Rêve De Ton Cul | 2009 |
Le parking des anges | 2019 |
Un ami ft. Florent Pagny | 2016 |
Lentement ft. Yasmine Lavoine | 2019 |
C'est ça la France ft. Gaëtan Roussel | 2019 |