Переклад тексту пісні La grande amour - Marc Lavoine, Valerie Lemercier

La grande amour - Marc Lavoine, Valerie Lemercier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La grande amour, виконавця - Marc Lavoine.
Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Французька

La grande amour

(оригінал)
C’est la grande amour
C’est ma vie de chaque jour
C’est la grande amour
Pas besoin de long discours
C’est la grande amour
C’est la grande amour
La grande roue de mon destin
C’est la grande amour
Plus fort que le grand chagrin
Donne-moi la main
J’aime la Grande Ourse
Et la Grande Muraille
Dans la grande course
Je tombe, je déraille
Je vis, je vaille que vaille
C’est la grande amour
Le grand saut et le grand soir
C’est la grande amour
Sur la grande balançoire
Hissez la grand-voile
J’aime la Grande Ourse
Le grand samouraï
Dans la grande course
Je tombe, je m’entaille
Je vis, je vaille que vaille
Pas besoin de long discours
C’est la grande amour
J’aime la Grande Ourse
Et le grand Versailles
Dans la grande course
Je tombe, je défaille
Je vis, je vaille que vaille
C’est la grande amour
Le plus grand des sentiments
C’est la grande amour
Tous les deux sur grand écran
Dieu !
Que l’amour est grand
Pas besoin de long discours
C’est la grande amour
(переклад)
Це велика любов
Це моє повсякденне життя
Це велика любов
Немає необхідності в довгих виступах
Це велика любов
Це велика любов
Колесо огляду моєї долі
Це велика любов
Сильніший за велике горе
Дайте мені вашу руку
Я люблю Велику Ведмедицю
І Велика стіна
У великій гонці
Я падаю, збиваю з колії
Я якось живу
Це велика любов
Великий стрибок і велика ніч
Це велика любов
На великій гойдалці
Підніміть грот
Я люблю Велику Ведмедицю
Великий самурай
У великій гонці
Я падаю, порізаюся
Я якось живу
Немає необхідності в довгих виступах
Це велика любов
Я люблю Велику Ведмедицю
І великий Версаль
У великій гонці
Я падаю, падаю в непритомність
Я якось живу
Це велика любов
Найбільше з почуттів
Це велика любов
Обидва на великому екрані
Боже!
Це кохання велике
Немає необхідності в довгих виступах
Це велика любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J'espère ft. Quynh Anh 2016
Quand je l'ai vu 1996
Viola (En duo avec Marc Lavoine) (album) ft. Marc Lavoine 2009
Goûte mes frites 1996
Rue des Acacias 2019
J'ai tout oublié ft. Cristina Marocco 1984
Elle a les yeux revolver 2019
Toi mon amour ft. Clara Luciani 2019
La semaine prochaine 2019
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Paris ft. Souad Massi 2019
Demande-moi 2019
Goute mes frites 1995
Reviens mon amour 2009
Le Pont Mirabeau 2019
Je descends du singe 2019
Je ne veux qu'elle ft. Claire Keim 2019
Dis-moi que l'amour ft. Bambou 2016
Je Rêve De Ton Cul 2009
Le parking des anges 2019

Тексти пісень виконавця: Marc Lavoine