| La semaine prochaine (оригінал) | La semaine prochaine (переклад) |
|---|---|
| Ah, on ira, tu verras | Ах, поїдемо, побачиш |
| La semaine prochaine | Наступного тижня |
| Sur les bords de la Seine | На березі Сени |
| Dans le Caf Verlaine | У кафе Верлен |
| Je vois la scne | Я бачу сцену |
| Et puis tu me souriras | І тоді ти посміхнешся мені |
| La semaine prochaine | Наступного тижня |
| Dans ta veste de laine | У своїй вовняній куртці |
| Si tu as de la peine | Якщо тобі боляче |
| Et s’il fait froid | А якщо холодно |
| La Madeleine et le Grand Palais | Мадлен і Гран Пале |
| Je te vois courir vers moi | Я бачу, як ти біжиш до мене |
| Tu seras mienne | ти будеш моїм |
| Tu seras la mme | Ти будеш таким же |
| Mais une autre, une autre | Але інше, інше |
| Une autre chaque fois | Кожен раз інший |
| Quand tu m’verras, tu verras | Коли ти побачиш мене, то побачиш |
| La semaine prochaine | Наступного тижня |
| J’aurai au bout d’une chaine | Я буду мати в кінці ланцюга |
| Une petite croix | Маленький хрестик |
| Un peu ancienne | Трохи старий |
| Je reviendrai te chercher | Я повернуся за тобою |
| La semaine prochaine | Наступного тижня |
| Dans l’eau de la fontaine | У воді фонтану |
| O l’on s’est embrass | де ми цілувалися |
| A perdre haleine | Задихаючись |
| La Madeleine et le Grand Palais | Мадлен і Гран Пале |
| Je te vois courir vers moi | Я бачу, як ти біжиш до мене |
| Tu seras mienne | ти будеш моїм |
| Tu seras la mme | Ти будеш таким же |
| Mais une autre, une autre | Але інше, інше |
| Une autre chaque fois | Кожен раз інший |
| Ah je l’attends, je l’attends | Ах я чекаю, чекаю |
| La semaine prochaine | Наступного тижня |
| Comme les autres semaines | Як і інші тижні |
| J’adore que tu reviennes | Я люблю, що ти повертаєшся |
| Je suis dj l Oui je t’entends, je te vois | Я вже л Так, я чую вас, я бачу вас |
| La semaine prochaine | Наступного тижня |
| Chanter cette rengaine | Заспівай цю мелодію |
| Comme mille sirnes | Як тисяча сирен |
| Dans ta jolie voix | Твоїм гарним голосом |
| La Madeleine et le Grand Palais | Мадлен і Гран Пале |
| Je te vois courir vers moi | Я бачу, як ти біжиш до мене |
| Tu seras mienne | ти будеш моїм |
| Tu seras la mme | Ти будеш таким же |
| Mais une autre, une autre | Але інше, інше |
| Une autre chaque fois | Кожен раз інший |
| La Madeleine et le Grand Palais | Мадлен і Гран Пале |
| Je te vois courir vers moi | Я бачу, як ти біжиш до мене |
| Tu seras mienne | ти будеш моїм |
| Tu seras la mme | Ти будеш таким же |
| Mais une autre, une autre | Але інше, інше |
| Une autre chaque fois | Кожен раз інший |
Переклад тексту пісні La semaine prochaine - Marc Lavoine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La semaine prochaine , виконавця -Marc Lavoine
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
J'espère ft. Quynh Anh | 2016 |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 1984 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La grande amour ft. Valerie Lemercier | 2019 |
| 2019 | |
Paris ft. Souad Massi | 2019 |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Dis-moi que l'amour ft. Bambou | 2016 |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Lentement ft. Yasmine Lavoine | 2019 |
| 2019 |