Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Pont Mirabeau, виконавця - Marc Lavoine.
Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Французька
Le Pont Mirabeau(оригінал) |
Sous le pont Mirabeau coule la Seine |
Et nos amours |
Faut-il qu’il m’en souvienne |
La joie venait toujours après la peine |
Vienne la nuit sonne l’heure |
Les jours s’en vont je demeure |
Les mains dans les mains restons face à face |
Tandis que sous |
Le pont de nos bras passe |
Des éternels regards l’onde si lasse |
Vienne la nuit sonne l’heure |
Les jours s’en vont je demeure |
L’amour s’en va comme cette eau courante |
L’amour s’en va Comme la vie est lente |
Et comme l’Espérance est violente |
Vienne la nuit sonne l’heure |
Les jours s’en vont je demeure |
Passent les jours et passent les semaines |
Ni temps passait |
Ni les amours reviennent |
Sous le pont Mirabeau coule la Seine |
Vienne la nuit sonne l’heure |
Les jours s’en vont je demeure |
(переклад) |
Під мостом Мірабо протікає Сена |
І наші кохання |
Він повинен нагадати мені про це |
Після болю завжди приходила радість |
Нічний Відень б'є годину |
Минають дні, я залишаюся |
Руки в руках станемо лицем до лиця |
Поки під |
Проходить міст наших рук |
Вічні погляди хвиля така стомлена |
Нічний Відень б'є годину |
Минають дні, я залишаюся |
Любов зникає, як ця вода |
Любов йде геть Як життя повільне |
І яка жорстока Надія |
Нічний Відень б'є годину |
Минають дні, я залишаюся |
Минають дні, минають тижні |
Не минув і час |
Ні кохання не повертаються |
Під мостом Мірабо протікає Сена |
Нічний Відень б'є годину |
Минають дні, я залишаюся |