Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le monde est tellement con, виконавця - Marc Lavoine. Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Французька
Le monde est tellement con(оригінал) |
| Oh oh tu dors peut-tre |
| Moi je ne peux pas |
| Par la fentre |
| J’vois la terre en bas |
| Ici tout me dpasse |
| Mme le silence |
| Et les aiguilles qui passent |
| Sur ton absence |
| A quoi tu rves |
| As-tu des envies |
| Connais-tu la fivre |
| As-tu des envies |
| Le monde est tellement con |
| Qu’j’ai envie de partir d’ici |
| M’en aller sans raison |
| Ne plus donner signe de vie |
| Respirer d’autres bars |
| Essayer d’autres lits |
| Me perdre par hazard |
| Oublier qui je suis |
| Je sais que c’est ridicule |
| Mais c’est plus fort que moi |
| J’me dhambule |
| Tout tourne autour de moi |
| Et si tout me dpasse |
| C’est qu’je suis un lche |
| Comme ces aiguilles qui passent |
| Autant qu’il nous dtache |
| Oh oh tu dors peut-tre |
| Moi je ne peux pas |
| Par la fentre |
| J’vois la terre en bas |
| Le monde est tellement… |
| (переклад) |
| Ой, можливо, ти спиш |
| Я не можу |
| Через вікно |
| Я бачу землю внизу |
| Тут все поза межами мене |
| Пані Мовчання |
| І проходять голки |
| На вашу відсутність |
| Про що ти мрієш |
| Чи є у вас бажання |
| Ти знаєш лихоманку |
| Чи є у вас бажання |
| Світ такий тупий |
| Що я хочу піти звідси |
| Відійти без причини |
| Більше не подавайте ознак життя |
| Дихайте іншими планками |
| Спробуйте інші ліжка |
| Втрачу себе випадково |
| Забудь, хто я |
| Я знаю, що це смішно |
| Але він сильніший за мене |
| I dhambule |
| Це все про мене |
| І якщо все пройде повз мене |
| Це те, що я боягуз |
| Як ці мимолетні голки |
| Наскільки це нас роз’єднує |
| Ой, можливо, ти спиш |
| Я не можу |
| Через вікно |
| Я бачу землю внизу |
| Світ такий... |