Переклад тексту пісні Bascule avec moi - Marc Lavoine

Bascule avec moi - Marc Lavoine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bascule avec moi, виконавця - Marc Lavoine.
Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Французька

Bascule avec moi

(оригінал)
Tu n’oses pas te laisser faire,
Tu l’as jamais fait
Pourtant tu te couches parterre
En secret
Tu n’oses pas toucher ton corps
T’as peur de grandir
Pourtant le soir quand tu t’endors
Tu te fais rougir, tu te fais rougir
Bascule avec moi, bascule
Si tu as chaud en toi,
C’est l’amour qui te brle
Si tu as chaud comme a Bascule avec moi, bascule
Si tu as chaud en toi,
C’est l’amour qui te brle
Si tu as chaud comme a Bascule
Tu n’oses pas aller jusqu’au bout
tu l’as jamais fait
Pourtant tu te moques de tout
En secret
Tu n’oses pas donner ton corps
Ta peur de t’ouvrir
Pourtant le soir quand tu t’endors
tu te fais souffrir, tu te fais souffrir
(переклад)
Ти не смієш відпустити себе,
Ви ніколи не робили
Але ти лежиш на підлозі
Таємно
Ти не смієш торкатися свого тіла
Ти боїшся вирости
Ще вночі, коли ти заснеш
Ти змушуєш себе червоніти, ти змушуєш себе червоніти
Рок зі мною, рок
Якщо тобі тепло всередині,
Це кохання, яке палить тебе
Якщо ти гарячий, як скеля зі мною, рок
Якщо тобі тепло всередині,
Це кохання, яке палить тебе
Якщо ти гарячий, як рокер
Ви не смієте пройти весь шлях
ти ніколи не робив
Але ти смієшся з усього
Таємно
Ви не смієте віддавати своє тіло
Ваш страх відкритися
Ще вночі, коли ти заснеш
ти нашкодив собі, ти завдав собі шкоди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J'espère ft. Quynh Anh 2016
Viola (En duo avec Marc Lavoine) (album) ft. Marc Lavoine 2009
Rue des Acacias 2019
J'ai tout oublié ft. Cristina Marocco 1984
Elle a les yeux revolver 2019
Toi mon amour ft. Clara Luciani 2019
La semaine prochaine 2019
La grande amour ft. Valerie Lemercier 2019
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Paris ft. Souad Massi 2019
Demande-moi 2019
Reviens mon amour 2009
Le Pont Mirabeau 2019
Je descends du singe 2019
Je ne veux qu'elle ft. Claire Keim 2019
Dis-moi que l'amour ft. Bambou 2016
Je Rêve De Ton Cul 2009
Le parking des anges 2019
Un ami ft. Florent Pagny 2016
Lentement ft. Yasmine Lavoine 2019

Тексти пісень виконавця: Marc Lavoine