Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Iles de la Sonde, виконавця - MansetДата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Французька
Les Iles de la Sonde(оригінал) |
| T’as pas vu les îles de la Sonde |
| Les poissons volants qui retombent |
| Sur le fond de la barque ronde |
| T’as pas vu les îles de la Sonde |
| T’as pas vu les îles de la Sonde |
| Les femmes au sourire de Joconde |
| Comme au premier matin du monde |
| T’as pas vu les îles de la Sonde |
| Mais tu peux partir quand même |
| Y a des poissons qui t’emmènent |
| Poissons d’argent |
| Poissons volants |
| Poissons de feu |
| Poissons de glace |
| Poissons aux ongles qui cassent |
| T’as pas vu les îles de la Sonde |
| Elles t’attendent à l’autre bout du monde |
| Moitié dans l’eau, moitié dans l’ombre |
| Moitié dans l’eau, moitié dans l’ombre |
| Mais tu peux partir quand même |
| Y a des poissons qui t’emmènent |
| Poissons d’argent |
| Poissons volants |
| Poissons qui plongent |
| Poissons qui nagent |
| Poissons venus du fond des âges |
| Poissons aux longues chevelures |
| Dauphins bleus sur fond d’azur |
| (переклад) |
| Ви не бачили Зондських островів |
| Летюча риба, що падає |
| На дні круглого човна |
| Ви не бачили Зондських островів |
| Ви не бачили Зондських островів |
| Усміхнені жінки Мони Лізи |
| Як перший ранок світу |
| Ви не бачили Зондських островів |
| Але ти все одно можеш піти |
| Є риби, які вас забирають |
| товстолобик |
| летюча риба |
| вогняна риба |
| крижана риба |
| Риба зі зламаними нігтями |
| Ви не бачили Зондських островів |
| Вони чекають вас на іншому кінці світу |
| Половина у воді, половина в тіні |
| Половина у воді, половина в тіні |
| Але ти все одно можеш піти |
| Є риби, які вас забирають |
| товстолобик |
| летюча риба |
| пірнаюча риба |
| плаваюча риба |
| Риба з віків |
| Риба з довгим волоссям |
| Сині дельфіни на блакитному фоні |