Переклад тексту пісні Pierre de Grenoble - Malicorne

Pierre de Grenoble (оригінал)

Quand pierre est parti pour la guerre sept ans y est resté
L’a laissé sa mie à grenoble s’mourant de regrets
La première lettre qu’a reçue pierre l'était pleine de fleurs
La deuxième lettre qu’a reçue pierre l'était pleine de pleurs
S’en fut trouver son capitaine donne-moi mon congé
Pour aller voir ma mie à grenoble qui s’meurt de regrets
Mais quand il fut sur ses collines l’entendit sonner
A ceux qui la portaient en terre laisse-moi l’embrasser
La première fois que pierre l’embrasse pierre a soupiré
La deuxième fois que pierre l’embrasse pierre a trépassé
Qu’en pensez-vous gens de grenoble de cet amour là
Se sont couchés l’un contre l’autre ils dorment tous les deux

Pierre de Grenoble (переклад)

Коли камінь пішов на війну, там пробув сім років
Залишив кохану в Греноблі вмирати від жалю
Перший лист, який отримав П’єр, був повний квітів
Другий лист, який Петро отримав, був повний сліз
Він пішов знайти свого капітана, дозвольте мені
Поїхати до свого друга в Гренобль, який помирає від жалю
Але коли він був на своїх пагорбах, почув, як це дзвеніло
Тим, хто носив її в землі, дозвольте мені її поцілувати
Перший раз, коли П'єр поцілує її, П'єр зітхнув
Вдруге, коли Пітер цілує його, Пітер помер
Що ви, жителі Гренобля, думаєте про це кохання?
Полежали близько один до одного, вони обидва сплять