Переклад тексту пісні Au chant de l'alouette - Malicorne

Au chant de l'alouette (оригінал)

Mon pre m’envoie-t--l'herbe, c’est pour y cueillir
Je n’ai pas cueilli, j’ai cherch des nids
Au chant de l’alouette je veille et je dors
J’coute l’alouette et puis je m’endors
J’ai trouv la caille dessus son nid
J’y marchai sur l’aile et la lui rompit
Elle me dit pucelle retire-toi d’ici
Je n' suis pas pucelle tu en as menti
Quant le temps si est pluvieux
Et qu’il se veult tourner en chault
Ung chant je chante gracieux
Et remercy le roy d’enhaut.
Mon pre m’envoie-t--l'herbe, c’est pour y cueillir
Je n’ai pas cueilli, j’ai cherch des nids
Au chant de l’alouette je veille et je dors
J’coute l’alouette et puis je m’endors
J’ai trouv la caille dessus son nid
J’y marchai sur l’aile et la lui rompit
Elle me dit pucelle retire-toi d’ici
Je n' suis pas pucelle tu en as menti

(переклад)

Мене тато посилає — траву збирати
Я не вибирав, а шукав гнізда
Під пісню жайворонка я прокидаюся і сплю
Слухаю жайворонка, а потім засинаю
Я знайшов перепілку в її гнізді
Я пішов там на крилі і зламав його
Вона каже мені, покоївка, забирайся звідси
Я не незаймана, ти збрехав про це
Якщо погода дощова
І він хоче розжаритися
Унг спів я співаю граціозно
І дякую королю згори.
Мене тато посилає — траву збирати
Я не вибирав, а шукав гнізда
Під пісню жайворонка я прокидаюся і сплю
Слухаю жайворонка, а потім засинаю
Я знайшов перепілку в її гнізді
Я пішов там на крилі і зламав його
Вона каже мені, покоївка, забирайся звідси
Я не незаймана, ти збрехав про це