Переклад тексту пісні La conduite - Malicorne

La conduite - Malicorne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La conduite, виконавця - Malicorne. Пісня з альбому Légende (Deuxième époque: 1978-1981), у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Le Roseau
Мова пісні: Французька

La conduite

(оригінал)
Partons chers compagnons
Le devoir nous l’ordonne
Voici le vrai moment
Qu’il nous faut battre aux champs
L’hiver est coul
La neige et la froidure
On voit ds prsent
Revenir le printemps
Le sac dessus le dos
On m’y fait la conduite
Le long de mon chemin
Mais marchant le grand train
On entend les oiseaux
Disant dans leur langage
Oh qu’il y a du plaisir
De les entendre partir
Allons faire nos adieux
A nos jolis matresses
Aprs nous leur dirons
C’est demain que nous partons
Cher amant tu t’en vas
Oh tu m’y abandonnes
Enceinte d’un enfant
Mon coeur s’en va mourrant
Ne dites rien ma mie
Console-toi ma blonde
Je reviendrai un jour
Accomplir nos amours
Mais tu t’en va l-bas
Auvers des autres blondes
Une fille sera ton choix
Tu ne penseras plus moi
(переклад)
Ходімо дорогі товариші
Обов’язок наказує нами
Ось і настає справжній момент
Що треба бити на полях
Зима закінчилася
Сніг і холод
Зараз ми бачимо
Повернись навесні
Сумка через спину
Вони мене туди везуть
По дорозі
Але пішки великим поїздом
Ми чуємо птахів
Кажучи своєю мовою
О, є задоволення
Щоб почути, як вони йдуть
Давайте попрощаємося
До наших гарненьких господинь
Тоді ми їм розповімо
Завтра виїжджаємо
Любий коханий ти йдеш
О, ти залишиш мене там
Вагітна дитиною
Моє серце вмирає
Нічого не кажи моя люба
втішайся моя люба
Я повернуся одного дня
Здійснюйте наші кохання
Але ти йдеш туди
Овер інші блондинки
Дівчина буде вашим вибором
Ти більше не будеш думати про мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rossignolet du bois 2005
Le bouvier 2000
Le mariage anglais 2000
Le garçon jardinier 2000
Compagnons qui roulez en Provence 2005
Au chant de l'alouette 2005
Pierre de Grenoble 2005
Je suis trop jeunette 2005
La complainte du coureur de bois 2005
La fille aux chansons (Marion s'y promène) 2000
Le prince d'orange 2005
L'auberge sanglante 2005
Une fille dans le désespoir 2005
Les couleurs 2005
Halançoire en feu 2003
L'écolier assassin 2000
Jean des loups 2003
Marions les roses 2011
Nous sommes chanteurs de sornettes 2011
Martin 2000

Тексти пісень виконавця: Malicorne