Переклад тексту пісні Well, Fuck - Mal Blum

Well, Fuck (оригінал)

Well fuck me
Was it everything you needed?
Did it make you feel complete or did it make you feel completed?
Or did you lose, just like every other time you’ve lost?
You’ve got a god you’ve got a boss
No matter what you call it--
It’s all the same
The same, the same, the same
The same, the same, the same
Fuck you, but I’ll do the things you want me to
I’ll speak only when spoken to
Don’t even know I don’t like you
But I know this is not the way it’s supposed to be
So call it one big family but families are fucked up all the same
The same, the same, the same
The same, the same, the same
I don’t wish to be overthinking this
It’s not the only thing I missed while I was asleep
In the morning when I wake I push my doubts around my plate
And then I eat what I have been given to eat
Because it’s all the same to me
It’s all the same to me
Fuck me, was she everything you needed
Did he make you feel complete in all the places I’ve depleted
By now I know that I’ve gotten way too old for this
So pull the trigger, reminisce, then take your pick or don’t
It’s all the same
The same, the same, the same
The same, the same, the same
And I don’t wish to be overthinking this
It’s not the only thing I missed while I was asleep
And in the morning when I wake I’ll push my doubts around my plate
And then I eat what I have been given to eat
You know, it’s all the same to me
It’s all the same to me
Fuck you (uhhh)
Fuck you I let you even when you’re cruel
Come over drunk when you want me to
You say «roll over» and I do
But I know
By now that it’s not the way it’s supposed to be and
People have complexities but that’s not fucking you you’re just the same
The same, the same, the same
The same, the same, the same
And I don’t wish to be overthinking this
It’s not the only thing I missed when I was asleep

(переклад)

Ну трахни мене
Це було все, що вам потрібно?
Це допомогло вам відчути себе завершеним чи це допомогло вам відчути себе завершеним?
Або ви програли, як і кожного разу?
У вас є бог, у вас є начальник
Незалежно від того, як ви це називаєте...
Це все однаково
Те саме, те саме, те саме
Те саме, те саме, те саме
До біса, але я буду робити те, що ти хочеш
Я буду говорити лише тоді, коли до мене звернуться
Навіть не знаю, що ти мені не подобаєшся
Але я знаю, що це не так, як мало б бути
Тож назвіть це однією великою родиною, але сім’ї все одно облажані
Те саме, те саме, те саме
Те саме, те саме, те саме
Я не хочу перебільшувати це
Це не єдине, що я пропустив, коли спав
Вранці, коли я прокидаюся, я розкладаю свої сумніви навколо своєї тарілки
А потім я їм те, що мені дали
Тому що для мене це все одно
Мені це все одно
Трахни мене, вона все, що тобі потрібно
Він дав вам відчути себе повноцінним у всіх місцях, які я вичерпав
Наразі я знаю, що став занадто старим для цього
Тож натисніть на курок, згадайте, а потім вибирайте чи ні
Це все однаково
Те саме, те саме, те саме
Те саме, те саме, те саме
І я не хочу перебільшувати це
Це не єдине, що я пропустив, коли спав
А вранці, коли я прокинусь, я розкладу свої сумніви по тарілці
А потім я їм те, що мені дали
Знаєте, мені все одно
Мені це все одно
До біса (ухх)
До біса, я дозволяю тобі, навіть якщо ти жорстокий
Приходь п’яний, коли хочеш
Ви кажете «перевернутися», і я роблю
Але я знаю
Наразі це не так, як має бути і
У людей є складності, але це не те, що ви на біса, ви такі самі
Те саме, те саме, те саме
Те саме, те саме, те саме
І я не хочу перебільшувати це
Це не єдине, за чим я пропустив, коли спав