| Some people have
| Деякі люди мають
|
| Commitment issues
| Проблеми зобов'язань
|
| Heard through the grapevine
| Чути крізь виноградну лозу
|
| That you moved into
| У який ви переїхали
|
| A whole new life
| Цілком нове життя
|
| Pay your bills on time
| Сплачуйте рахунки вчасно
|
| Not month-to-month like some other guys
| Не щомісяця, як деякі інші хлопці
|
| I’ll never be like that, I can’t tell you why
| Я ніколи не буду таким, я не можу сказати тобі чому
|
| And you say no
| А ти кажеш ні
|
| And you do yoga
| А ти займаєшся йогою
|
| And you don’t feel complicated about it
| І ви не почуваєтесь у цьому складним
|
| And you go out
| І ви виходите
|
| When you come home it’s never out of need
| Коли ви повертаєтеся додому, це ніколи не незайве
|
| And I say yes and I’m a mess
| І я говорю «так», і я безлад
|
| And I don’t know what I don’t know yet
| І я не знаю, чого ще не знаю
|
| When I go out, when I come home I only feel relief
| Коли я виходжу, коли я повертаюся додому, я відчуваю лише полегшення
|
| But I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Але я не - я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| So I won’t
| Тож не буду
|
| I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Я не - я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| So I won’t
| Тож не буду
|
| I don’t- I don’t want to, or I don’t need to, or I’m not going to
| Я не — я не хочу, або мені не потрібно, або я не збираюся
|
| At least not now
| Принаймні не зараз
|
| Some people have
| Деякі люди мають
|
| Commitment issues
| Проблеми зобов'язань
|
| Last time I saw you
| Востаннє я бачила вас
|
| Still only refused to just make amends
| Досі відмовився лише загладити провину
|
| To all your friends
| Усім друзям
|
| And don’t you think you would feel better then?
| І ти не думаєш, що тоді почуватимешся краще?
|
| I’ll never be like that, that’s what I tell myself
| Я ніколи таким не буду, це я собі кажу
|
| When I said no, guess I didn’t mean it
| Коли я сказав «ні», мабуть, я не це мав на увазі
|
| Tell all of the ones that made me repeat it
| Розкажи всім те, що змусило мене це повторити
|
| If it didn’t matter, if I didn’t mind then
| Якщо це не важило, якщо я тоді не заперечував
|
| We can call it fine
| Ми можемо назвати це добре
|
| And you say yes and you’re direct
| І ви говорите так, і ви прямі
|
| One day I hope that I can be like that
| Одного разу я сподіваюся, що я зможу бути таким
|
| And that it won’t matter
| І що це не матиме значення
|
| And then I won’t mind
| І тоді я не буду проти
|
| And we can call it all fine
| І ми можемо назвати це все добре
|
| But I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Але я не - я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| So I won’t
| Тож не буду
|
| I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Я не - я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| So I won’t
| Тож не буду
|
| I don’t- I don’t want to, or I don’t need to, or I’m not going to
| Я не — я не хочу, або мені не потрібно, або я не збираюся
|
| At least not now
| Принаймні не зараз
|
| I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Я не - я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| So I won’t
| Тож не буду
|
| I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Я не - я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| So I won’t
| Тож не буду
|
| I don’t- I don’t want to, I don’t need to, I’m not going to
| Я не — я не хочу, мені не потрібно, я не збираюся
|
| 'Cause I don’t- I don’t want to, I don’t want to, I don’t want to
| Тому що я не... я не хочу, я не хочу, я не хочу
|
| Some people have
| Деякі люди мають
|
| Commitment issues
| Проблеми зобов'язань
|
| Heard through the grapevine that you moved into
| Чути через виноградну лозу, в яку ви переїхали
|
| A whole new life | Цілком нове життя |