Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'me tire, виконавця - GIMS. Дата випуску: 01.12.2013
Мова пісні: Французька
J'me tire(оригінал) |
| J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif |
| Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit |
| C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste |
| Laisse-moi partir loin d'ici |
| Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire |
| Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste |
| Je sais qu'ça fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible |
| Mais j'veux l'dire juste pour la rime |
| J'me tire dans un endroit où j'serai pas l'suspect |
| Après j'vais changer d'nom comme Cassius Clay |
| Un endroit où j'aurai plus besoin d'prendre le mic' |
| Un endroit où tout l'monde s'en tape de ma life |
| Si j'reste, les gens me fuiront sûrement comme la peste |
| Vos interviews m'ont donné trop d'maux d'tête |
| La vérité c'est que j'm'auto-déteste |
| Faut qu'j'préserve tout c'qu'il me reste |
| Et tous ces gens qui voudraient prendre mon tél' |
| Allez leur dire que j'suis pas leur modèle |
| Merci à ceux qui disent "Meu-gui on t'aime |
| Malgré ta couleur ébène" |
| J'suis parti sans mentir, sans me dire |
| "Qu'est-ce que j'vais devenir ?" |
| Stop ! |
| Ne réfléchis plus, Meu-gui |
| Stop ! |
| Ne réfléchis plus, vas-y ! |
| Parti sans mentir, sans me dire |
| "Qu'est ce que j'vais devenir ?" |
| Stop ! |
| Ne réfléchis plus, Meu-gui |
| Stop ! |
| Ne réfléchis plus, vas-y ! |
| (переклад) |
| Я виходжу, не питай мене, чому я пішов без причини |
| Іноді я відчуваю, що моє серце стає твердим |
| Прикро говорити, але мене більше ніщо не засмучує |
| дозволь мені піти звідси |
| Щоб посміхатися, я сказав собі, що буває і гірше |
| Якщо це так, то на хуй життя художника |
| Я знаю, що казати, що ми націлені, це кліше |
| Але я хочу сказати це лише для рими |
| Я стріляю в себе там, де я не буду підозрюваним |
| Тоді я зміню своє ім’я, як Кассіус Клей |
| Місце, де мені більше не потрібно буде брати мікрофон |
| Місце, де нікого не хвилює моє життя |
| Якщо я залишуся, люди, напевно, уникатимуть мене, як чуми |
| Ваші інтерв’ю викликали у мене забагато головного болю |
| Правда в тому, що я ненавиджу себе |
| Я маю зберегти все, що у мене залишилося |
| І всі ті люди, які хотіли б забрати мій телефон |
| Скажи їм, що я не їхня модель |
| Дякую тим, хто каже: «Меу-гі, ми тебе любимо |
| Незважаючи на твій чорний колір" |
| Я пішов, не збрехавши, не сказавши собі |
| — Що зі мною буде? |
| СТОП! |
| Не думай більше, Меу-гі |
| СТОП! |
| Не думайте більше, йдіть! |
| Пішов, не збрехавши, не сказавши мені |
| — Що зі мною буде? |
| СТОП! |
| Не думай більше, Меу-гі |
| СТОП! |
| Не думайте більше, йдіть! |