Переклад тексту пісні Kryptonite - Magne Furuholmen

Kryptonite - Magne Furuholmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kryptonite, виконавця - Magne Furuholmen. Пісня з альбому Past Perfect Future Tense, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Passionfruit
Мова пісні: Англійська

Kryptonite

(оригінал)
Things you say come to spite you
You can close your eyes if you have to
But life goes go on without you
Easy on the kryptonite
Easy on the black and white
Easy on the kryptonite
There’s no need for us to fight
I will find ways without you
You’ll find new ways to doubt me
That’s how you’ll get on without me
You can keep your guard up if need be
Just remember this when you see me:
Go easy on the kryptonite
Easy on the black and white
Just try to be civilized
No one wants to compromise
'Cause my I’m way to tired to fight you
But I will find ways without you
Well time flies by if we let it
Time is yours don’t you get it?
Don’t you want it?
Say you want it
Friends make sure to remind you
Of things you thought were behind you
You can kick and scream all you want to
But this words will come back to haunt you:
Go easy on the kryptonite
Easy on the black and white
Just try to be civilized
No one wants to compromise
If you don’t like the way it sounds
Well, bite me
'Cause I will find ways without you
'Cause I will find ways without you
(переклад)
Те, що ви говорите, стає вам назло
Ви можете закрити очі, якщо потрібно
Але життя триває без вас
Легко з криптонітом
Легко на чорно-білому
Легко з криптонітом
Нам не потрібно воювати
Я знайду шляхи без тебе
Ви знайдете нові способи засумніватися в мені
Так ти обійдешся без мене
Ви можете бути пильними, якщо необхідно
Просто згадайте це, коли побачите мене:
Полегше з криптонітом
Легко на чорно-білому
Просто намагайтеся бути цивілізованим
Ніхто не хоче йти на компроміс
Тому що я втомився битися з тобою
Але я знайду шляхи без вас
Ну, час летить незабаром, якщо ми це дозволимо
Час ваш, хіба ви не розумієте?
Ви цього не хочете?
Скажи, що хочеш
Друзі обов’язково нагадують вам
Про те, що ви думали позаду
Ви можете бити і кричати скільки завгодно
Але ці слова повернуться, щоб переслідувати вас:
Полегше з криптонітом
Легко на чорно-білому
Просто намагайтеся бути цивілізованим
Ніхто не хоче йти на компроміс
Якщо вам не подобається, як це звучить
Ну, кусай мене
Бо я знайду шляхи без тебе
Бо я знайду шляхи без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Dont Have To Change 2003
Envelop Me 2003
Never Sweeter 2003
running out of reasons 2008
Nothing Here To Hold You 2003
A Friend Like Me 2003
Little Angels 2003
the longest night 2008
too far, too fast 2008
2cU Shine 2003
All The Time 2003
come back 2008
Past Perfect Future Tense 2003
time & place 2008
No One Gets Me But You 2003
more than good enough 2008
forgotten not forgiven 2008
watch this space 2008
a dot of black in the blue of your bliss 2008
Obsolete 2003

Тексти пісень виконавця: Magne Furuholmen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Godsend (Deceased Part II) 2006
Lost & Found 2023
Last Nite (2 Turnt Up) ft. Ty Dolla $ign 2014
Bone ft. Short Dawg, Z-Ro 2011
Feel It 2017
Without You ft. Alok 2023
Metro ft. 2K, Gedz 2020
Irrational Behavior 2010
You Make Me Feel Good 2011
Vete En Baja ft. De La Ghetto, J Merk 2021