Переклад тексту пісні What It Is to Wonder - Madina Lake

What It Is to Wonder (оригінал)

I’ve never seen a ghost but I’ve seen miracles, I guess it’s all possible.
Something’s you wanna know, something’s you’re meant to know.
Something’s you’ll just never know.
What it is, what it is to wonder.
What it is, what it is to wonder.
Where truth and fiction collide, in my head.
What it is, what it is to wonder.
What it is, what it is to wonder.
I need peace and quiet in my head.
I’d never been luckier, then I got massacred.
The truth just set me on fire.
Now I don’t believe anyone or anything.
Nothing makes sense anymore.
What it is, what it is to wonder.
What it is, what it is to wonder.
Where truth and fiction collide, in my head.
What it is, what it is to wonder.
What it is, what it is to wonder.
I need peace and quiet in my head.
Had enough, I give up, shut 'em up no.
Let me go, begging you let me go.
So I guess I’m sick in my head.
Had enough, I give up, shut 'em up no.
Let me go, begging you let me go.
So I guess I’m sick in my head.
What it is, what it is to wonder.
What it is, what it is to wonder.
Where truth and fiction collide in my head.
Had enough, I give up, shut 'em up no.
Let me go, begging you let me go.
So I guess I’m sick in my head.
Had enough, I give up, shut 'em up no.
Let me go, begging you let me go.
So I guess I’m sick in my head.

What It Is to Wonder (переклад)

Я ніколи не бачив привида, але я бачив чудеса, я вважаю, що це все можливо.
Те, що ви хочете знати, щось маєте знати.
Щось ти просто ніколи не дізнаєшся.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Де стикаються правда і вигадка, в моїй голові.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Мені потрібен мир і тиша в голові.
Мені ніколи не щастило так, тоді мене вбили.
Правда просто запалила мене.
Тепер я нікому і нічого не вірю.
Більше нічого не має сенсу.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Де стикаються правда і вигадка, в моїй голові.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Мені потрібен мир і тиша в голові.
Досить, я здаюся, заткнись, ні.
Відпусти мене, благаю, відпусти мене.
Тож, мабуть, у мене нудить голова.
Досить, я здаюся, заткнись, ні.
Відпусти мене, благаю, відпусти мене.
Тож, мабуть, у мене нудить голова.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Що це таке, що таке — дивуватися.
Де правда і вигадка стикаються в моїй голові.
Досить, я здаюся, заткнись, ні.
Відпусти мене, благаю, відпусти мене.
Тож, мабуть, у мене нудить голова.
Досить, я здаюся, заткнись, ні.
Відпусти мене, благаю, відпусти мене.
Тож, мабуть, у мене нудить голова.