Переклад тексту пісні We'll Be Okay - Madina Lake

We'll Be Okay (оригінал)

Tonight is all over
But we’re all still wide awake
Huddled together
Just hoping this moment won’t fade away
The sunlight makes it’s way up the field toward us again
Marking the end of this
Because everyone’s going their separate ways
Sometimes things just change
But we’ll never forget who we were that day
So don’t be afraid
'Cause we’ll be okay
Carved out our love
And we all broke our hearts together
These are the times that define who we are forever
It’s hard to leave
You’re just memories that I’m thinking of
That mark the end of this
Because everyone’s going their separate ways
Sometimes things just change
But we’ll never forget who we were that day
So don’t be afraid
'Cause we’ll be okay
And sometimes it’s hard
When every thing changes
Sometimes it feels
Like the world’s unfolding
This when the impossible
Becomes possible
It’s hard to leave
You’re just memories that I’m thinking of
That mark the end of this
Because everyone’s going their separate ways
Sometimes things just change
But we’ll never forget who we were that day
So don’t be afraid
'Cause we’ll be okay
So un-afraid
We hadn’t lived
We’ll be okay
When not a care
In the whole world
We’ll be okay

We'll Be Okay (переклад)

Сьогодні ввечері все закінчилося
Але ми всі ще не спимо
Притиснулися один до одного
Просто сподіваюся, що цей момент не згасне
Сонячне світло знову піднімає поле до нас
Позначаючи кінець цього
Бо кожен йде своїм шляхом
Іноді все просто змінюється
Але ми ніколи не забудемо, ким ми були того дня
Тож не бійтеся
Тому що у нас все буде добре
Вирізав нашу любов
І ми всі разом розбили наші серця
Це час, який визначає, хто ми назавжди
Важко піти
Ви лише спогади, про які я думаю
Це означає кінець цьому
Бо кожен йде своїм шляхом
Іноді все просто змінюється
Але ми ніколи не забудемо, ким ми були того дня
Тож не бійтеся
Тому що у нас все буде добре
І іноді це важко
Коли все змінюється
Іноді це відчувається
Як світ розгортається
Це коли неможливо
Стає можливим
Важко піти
Ви лише спогади, про які я думаю
Це означає кінець цьому
Бо кожен йде своїм шляхом
Іноді все просто змінюється
Але ми ніколи не забудемо, ким ми були того дня
Тож не бійтеся
Тому що у нас все буде добре
Так не бойтесь
Ми не жили
У нас все буде добре
Коли це не догляд
У всьому світі
У нас все буде добре