Переклад тексту пісні We Got This - Madina Lake

We Got This (оригінал)

Phone cutting in and out, this goddamn reception again
I missed two calls and when we talk
You asked me why you’re in an ambulance
I dropped my phone as I went numb
Until I saw your face
You smiled at me and said
«I've never felt this kind of pain»
I promise, we’ve got this don’t let 'em win
'Cause forever, forever is not supposed to end
Late on the street you heard the screams and you saw her getting beat
No shock to me you jumped between now we’re racing to surgery
They wouldn’t let me come with
The last thing I heard 'em say
«I think we’re losing him»
I promise, we’ve got this don’t let 'em win
'Cause forever, forever is not supposed to end
Like you said to me once
«There's no me without us»
Where did you go when you didn’t remember me
It was hard but I knew you’d never leave
I tried to be as strong as you’ve always been
But for the very first time
I was prepared to take my own life
I promise, we’ve got this don’t let 'em win
'Cause forever, forever is not supposed to end
Like you said to me once
«There's no me without us»

We Got This (переклад)

Телефон вмикається і вимикається, знову цей проклятий прийом
Я пропустив два дзвінки та коли ми розмовляємо
Ви запитали мене, чому ви в кареті швидкої допомоги
Я впустив телефон, онімівши
Поки я не побачив твоє обличчя
Ти посміхнувся мені і сказав
«Я ніколи не відчував такого болю»
Я обіцяю, у нас це є, не дайте їм перемогти
Тому що назавжди, назавжди не повинно закінчитися
Пізно на вулиці ви почули крики й побачили, як її били
Мене не шокує ви стрибали між тим, як зараз ми мчимось до операції
Вони не дозволили мені піти з собою
Останнє, що я чув від них
«Я думаю, що ми його втрачаємо»
Я обіцяю, у нас це є, не дайте їм перемогти
Тому що назавжди, назавжди не повинно закінчитися
Як ти сказав мені колись
«Немає мене без нас»
Куди ти пішов, коли мене не пам’ятав
Було важко, але я знав, що ти ніколи не підеш
Я намагався бути таким же сильним, як ти завжди був
Але вперше
Я був готовий покінчити з собою
Я обіцяю, у нас це є, не дайте їм перемогти
Тому що назавжди, назавжди не повинно закінчитися
Як ти сказав мені колись
«Немає мене без нас»