| Sana öyle dargınım ki,
| Я так злий на тебе
|
| Hisler içimde karışıyor,
| Почуття змішані всередині мене,
|
| Kendimi bile beğenmiyorum,
| Я навіть себе не люблю
|
| Şeytanım, şuurumla savaşıyor,
| Мій диявол бореться з моєю свідомістю,
|
| Hissediyorsan, sen de bi' dökül o zaman,
| Якщо відчуваєш, то вилий і його,
|
| Evimden, yurdumdan mı kovucan?
| Ти втікаєш з мого дому, моя країно?
|
| Akmıyorsa benden bu kadar o zaman,
| Якщо воно не тече від мене,
|
| Elinle koysan da bulunmam,
| Навіть якщо покладеш його рукою, мене не знайдуть,
|
| A canım, ben de beşerim bak
| Боже, я теж людина, дивись
|
| Sazımın telleri toprak
| Дроти мого очерету заточені
|
| Beni baştan bir çıkarırsan
| Якщо ти спокушаєш мене
|
| Nasıl yandık haberin yok
| Ви не знаєте, як ми згоріли
|
| Seviyorsun, sevmiyorsun
| тобі подобається, тобі не подобається
|
| Sevdalık bunun neresinde?
| Де в цьому любов?
|
| Kantar hep kendinden mi yana?
| Чи завжди вага на своєму боці?
|
| Har vurup, harman savurduğun halde
| Хоч ти трощив і молотив
|
| Hissediyorsan sen de bi' dökül o zaman
| Якщо відчуєте, вилийте і його
|
| Evimden, yurdumdan mı kovucan?
| Ти втікаєш з мого дому, моя країно?
|
| Akmıyorsa benden bu kadar o zaman
| Якщо не тече, то все від мене
|
| Elinle koysan da bulunmam
| Навіть рукою поставиш, мене не знайдуть
|
| A canım ben de beşerim bak
| Боже, я теж людина, дивись
|
| Sazımın telleri toprak
| Дроти мого очерету заточені
|
| Beni baştan bir çıkarırsan
| Якщо ти спокушаєш мене
|
| Nasıl yandık haberin yok
| Ви не знаєте, як ми згоріли
|
| Geldim üryan, yangın her yan
| Я вийшов на волю, всюди вогонь
|
| Kırıldı aynam, görecek mi?
| Моє дзеркало розбите, він побачить?
|
| Aşk ile terli bu hayvan
| Ця тварина спітніла від любові
|
| Desturla öğrenecek mi? | Чи навчиться Дестурла? |