Переклад тексту пісні Papier - Lynda

Papier (оригінал)

Tous les jours faut trimer, c’est un peu trop compliqué
Le réveil, ça pique les yeux, quand faut y aller, faut y aller
On n’est pas tous nés dans la soie, j’viens du ghetto, du quartier
Et pour manger à notre fin, il faut qu’on fasse du papier
Moi, j’ai choisi la musique, à la tâche, je me suis tué
Jour et nuit, et encore même aujourd’hui
De travailler pour les gens, je l’ai fait mais c’est pas mon délire
Y a pas de sous métier, le papier, c’est le papier
Demande à Black si l’argent ne fait pas le bonheur
Putain d’proverbe à la con, j’irais bien gifler son auteur
Et ceux qui pensent pareil, j'écoute pas, c’est des bluffeurs
Quand t’as rien dans les poches, crois-moi, ça fait peur
Faut qu’on fasse du papier, faut se lever pour du papier, le papier
Faut aller le chercher le papier, faut charbonner pour le papier, le papier
Faut qu’on fasse du papier, faut se lever pour du papier, le papier
Faut aller le chercher le papier, faut charbonner pour le papier, le papier
P-p-papier papier
Je rêve d'être millionnaire, une baraque face à la mer
Mes parents à mes té-co, toujours bronzés même l’hiver
J’veux pouvoir claquer sans compter même si quand c'était la hess
J’me posais jamais de question, j’avoue, je claquais quand même
En attendant j’suis cerné, personne ne va me les donner, les billets
Alors il faut charbonner, j’me plaindrais jamais de ma life
J’suis loin d'être une princesse
J’ai déjà enchaîné trois taff, le papier, c’est le papier
Demande à Black si l’argent ne fait pas le bonheur
Putain d’proverbe à la con, j’irais bien gifler son auteur
Et ceux qui pensent pareil, j'écoute pas, c’est des bluffeurs
Quand t’as rien dans les poches, crois-moi, ça fait peur
Faut qu’on fasse du papier, faut se lever pour du papier, le papier
Faut aller le chercher le papier, faut charbonner pour le papier, le papier
Faut qu’on fasse du papier, faut se lever pour du papier, le papier
Faut aller le chercher le papier, faut charbonner pour le papier, le papier
P-p-papier, papier
Tout pour le biff, la monnaie, l’oseille, l’argent, les sous, le liquide,
l’espèce, ah
Tout pour le biff, la monnaie, l’oseille, l’argent, les sous, le liquide,
le papier, ah
Tout pour le biff, la monnaie, l’oseille, l’argent, les sous, le liquide,
l’espèce, ah
Tout pour le biff, la monnaie, l’oseille, l’argent, les sous, le liquide
Faut qu’on fasse du papier, faut se lever pour du papier, le papier
Faut aller le chercher le papier, faut charbonner pour le papier, le papier
Faut qu’on fasse du papier, faut se lever pour du papier, le papier
Faut aller le chercher le papier, faut charbonner pour le papier, le papier
P-p-papier, papier

Papier (переклад)

Кожен день треба працювати, це трохи складно
Прокинувшись, коле очі, коли треба йти, то треба йти
Ми не всі народжуємося в шовку, я родом з гетто, з околиці
А щоб з’їсти в кінці, ми повинні зробити папір
Мене, я вибрав музику, до завдання я вбив себе
День і ніч, і навіть сьогодні
Щоб працювати для людей, я це зробив, але це не мій марення
Підторгівлі немає, папір є папір
Запитайте Блека, чи не гроші купують щастя
Проклято прислів'я, я б дав ляпас його автору
А тих, хто думає так само, я не слухаю, вони блефери
Коли в кишенях нічого немає, повірте, це страшно
Ми повинні зробити папір, ми повинні заступитися за папір, папір
Ви повинні піти і отримати папір, ви повинні вугілля для паперу, паперу
Ми повинні зробити папір, ми повинні заступитися за папір, папір
Ви повинні піти і отримати папір, ви повинні вугілля для паперу, паперу
П-п-папір
Я мрію бути мільйонером, халупа з видом на море
Мої батьки в моєму t-co, завжди засмагли навіть взимку
Я хочу мати можливість хлопати, не рахуючи, навіть коли це було
Я ніколи не ставив собі жодних питань, зізнаюся, я все одно охопив
А поки мене оточують, мені їх, квитки, ніхто не дасть
Тож нам треба багато працювати, я ніколи не буду скаржитися на своє життя
Я далека від того, щоб бути принцесою
Я вже прикував трьох тафів, папір є папір
Запитайте Блека, чи не гроші купують щастя
Проклято прислів'я, я б дав ляпас його автору
А тих, хто думає так само, я не слухаю, вони блефери
Коли в кишенях нічого немає, повірте, це страшно
Ми повинні зробити папір, ми повинні заступитися за папір, папір
Ви повинні піти і отримати папір, ви повинні вугілля для паперу, паперу
Ми повинні зробити папір, ми повинні заступитися за папір, папір
Ви повинні піти і отримати папір, ви повинні вугілля для паперу, паперу
П-п-папір, папір
Все на біф, міни, щавель, гроші, копійки, готівку,
вид, ах
Все на біф, міни, щавель, гроші, копійки, готівку,
папір, ах
Все на біф, міни, щавель, гроші, копійки, готівку,
вид, ах
Все на біф, розміну, щавель, гроші, копійки, рідину
Ми повинні зробити папір, ми повинні заступитися за папір, папір
Ви повинні піти і отримати папір, ви повинні вугілля для паперу, паперу
Ми повинні зробити папір, ми повинні заступитися за папір, папір
Ви повинні піти і отримати папір, ви повинні вугілля для паперу, паперу
П-п-папір, папір