| At my brother’s Jannaza
| У Джанназі мого брата
|
| Tears stained sunglassses
| Сонцезахисні окуляри, заплямовані сльозами
|
| A Salat with no bows
| Салат без поклонів
|
| Pallbearer carry you to the car now
| Pallbearer донесе вас до автомобіля
|
| Chill day, Mosque on 96 and 3rd
| Прохолодний день, мечеть на 96 і 3-му
|
| New York City way, me and J never left my side
| У Нью-Йорку, я і Джей ніколи не залишали мене
|
| Refs like that pitcher with your pride
| Судді, як той глечик з вашою гордістю
|
| Who look just like.
| На кого схожі.
|
| Now the city looks lest bright
| Зараз місто виглядає менш яскравим
|
| Brooklyn looking less special
| Бруклін виглядає менш особливим
|
| Should’ve kept it the same way
| Треба було зберегти таким же чином
|
| As when you were on this level
| Як коли ви були на цьому рівні
|
| You: work in progress from 40 projects: God bless
| Ви: працюєте над 40 проектами: Бог благословить
|
| An inspiration and a king
| Натхнення і король
|
| They won’t know what I mean but this I’m bout to spring
| Вони не зрозуміють, що я маю на увазі, але я скоро навесні
|
| Protect it with every feather on the wings
| Захистіть його кожним пір’їнком на крилах
|
| So even when it hurts, you’ll never feel a thing
| Тож навіть коли вам боляче, ви ніколи нічого не відчуєте
|
| Said it’s a cold cold world
| Сказав, що це холодний холодний світ
|
| Ain’t nobody wins except the government
| Не виграє ніхто, крім уряду
|
| In the U.S.S.R
| В СРСР
|
| Who you think you are?
| ким ти себе вважаєш?
|
| And you can fight it, but there’s no defense
| І ви можете боротися з цим, але немає захисту
|
| For the?
| Для?
|
| Baby grab a jacket
| Дитина візьми куртку
|
| Let me clarify the chorus
| Дозвольте мені уточнити приспів
|
| And what my cold warress
| І яка моя холодна воронка
|
| Cause the complexity is enormous
| Тому що складність велика
|
| Using one of my greatest losses with eyes like faucets
| Використовуючи одну з моїх найбільших втрат із очима, як крани
|
| To reinforce every single word that I talk with
| Щоб підкріпити кожне слово, з яким я розмовляю
|
| Something about losing things, human beings
| Щось про втрату речей, людей
|
| That reduces things to their most elementary
| Це зводить речі до найпростішого
|
| Find yourself where you never meant to be
| Знайдіть себе там, де ви ніколи не хотіли бути
|
| With the energy of memory
| З енергією пам’яті
|
| That’s the soul force of what’s behind killing me
| Це душевна сила того, що стоїть за тим, що мене вбиває
|
| Finding pleasure in the pains
| Знаходження насолоди в болях
|
| Finding desert in the rain
| Знайти пустелю під дощем
|
| Twisted: how this world can drive you masochistic
| Скручений: як цей світ може зробити вас мазохістом
|
| Question if I’m over it
| Питання, чи я це подолав
|
| Or if I’m numb because I’m closureless
| Або якщо я заціпеніла, тому що не закрита
|
| Or my closure’s that we all gotta go and shit
| Або моє закриття — ми всім мусимо піти і лайно
|
| Rendered emotionless but moving at the speed of running over it
| Відтворений без емоцій, але рухається зі швидкістю наїзду на нього
|
| Still happy that I opened it
| Я все ще радий, що відкрив його
|
| In the studio writing these words, one after another
| У студії пишуть ці слова одне за одним
|
| In memorial of my brother
| На згадку про мого брата
|
| As you listen to the album with
| Коли ви слухаєте альбом із
|
| Nothing on the cover
| Нічого на обкладинці
|
| I imagine that he hovers
| Я уявляю, що він парить
|
| In the back of his chair
| На спинці крісла
|
| Floating right there in the air
| Летає в повітрі
|
| Knodding his head to the music, I slightly lose it
| Стукаючи головою під музику, я трохи втрачаю її
|
| Ask why do I put myself through this
| Запитайте, чому я пробив себе через це
|
| Crack a smile, look up at the file
| Посміхніться, подивіться на файл
|
| Phones on the screen of me tryna tell you what I mean
| Телефони на моєму екрані намагаються сказати вам, що я маю на увазі
|
| But I feel that it’s all lost, or maybe that it’s all gotta cross
| Але я відчуваю, що це все втрачено, або може, що все це перетнулося
|
| Happy with his dedicated song
| Задоволений його присвяченою піснею
|
| But now he’s all gone
| Але тепер він весь пішов
|
| But he was never there, cause
| Але його ніколи там не було
|
| He was everywhere, nowhere and down here
| Він був скрізь, ніде й тут
|
| Maybe on that judgement day, rise up
| Можливо, в той судний день піднятися
|
| We’ll both open our eyes up, climb up
| Ми обидва відкриємо очі, піднімемося
|
| Hoping God forgives us for our tendencies
| Сподіваємося, що Бог простить нам за наші схильності
|
| Wipes away our cool young histories
| Стирає наші круті молоді історії
|
| Thanks to s | Завдяки с |