Переклад тексту пісні WAV Files - Lupe Fiasco

WAV Files (оригінал)

Wade with us, baptize and convert to the waves with us
I tuned into what the future holds I could never be a slave, niggas
They gon' have to pay me, Navy, downloaded by the tidals like Jay-Z
That’s a roll offshore like an A. P, Davy
Jones' locker on top of those hoppers off the side of the ship
Suicide, didn’t die from the dip, submarine, man, keep your eyes on the blips
Sonar, echo, location, and where we are facin', get back to our nation, oh Lord
So we walkin' back to Africa and I found a detour to the seashore
Yes, jumped off the deck, to leave footsteps on the depths of the sea floor, ayy
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water
Wow, wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Walkin' on water, wow, wow
Walkin' on water, wow, wow (yeah), walkin' on water, ayy
Dive with us, vibe with us
Imbibe with the tide, sea salty 'cause it cry with us
When we looked it in the eyes, like how could you help her?
But sigh and apologize and said that I’m sorry, we’re shelter
Y’all can live down here forever, drownin' and severed
From all your lungs and the lungs of your sons
Tell your daughters the water’s a treasure
Summon the forest, talkin' the trees
Like how could you be in the chorus with something so horrid?
You became boards for the floors and the doors of the warships
Anthropomorphic, the forest returned with a match
Made from itself and said, «Burn us with that»
Then left again and came back with an axe
We can serve you as furniture or furnace us black
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water
Wow, wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Walkin' on water, wow, wow
Walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, yeah
Shipwreck with us
Grab vessels, bring 'em down to the depths with us
Take ahold of the bow where the G’s are
And The Brigantine Sanderson and La Amistad
And The Henry of London and Elizabeth Fanny Butler
And The Hector, and The Gree
And The Baratoga and The Martha
Glorin, and The Corraline and The Brittany, and The Comet
Alabama and The Wonderer, Henrietta Marie
The Molly, The Sloop, The Molican, The Boa Morte
And The River Volta
The Lordboard, The Elisee, The Eagle, The Agent Coker
And The Colorado, Tar Tar, Morgan and The Mizer
The Pangas, The Mary Baugh, and The Surf (Surf, surf)
Williamsbury and The Liverpool
The Marquis O Grady, The Inbus, The Ferris
The Leons, The Navigator And The Phoenix
Claytor, Muhgel, Dragon, Gray Way, Ruby
Caroline, Bark, and The Tiger Nanny Of Carlington
Pinnace Swalow, The Grenn Dragon and The Charles
The Abel Aide, The Monn Tavern and The Slan, Hannibal of London Jeffry,
Little Fleet, Mediterranean, Li Anelia, The Solomon, and The Tyre, Kaff,
The Mersey, The Inbe and The Little Napoleon, Rainbow Enterprise,
The Katherine, Bristol, The Kambia, The Ann, The Elite, Brookes and The Lord
(Lord Lord)
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water
Wow, wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Walkin' on water, wow, wow
Walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
Yeah, rise with us
From out the sevens to the Heavens in the skies in us
Conversations with the constellations
Why you never gave the haters
Black baby alligator baiters
Supposed to do greater, with all of your alphas and betas
And minors and majors
You were so busy just tryin' to shine
You shoulda been tryin' to save us
Starset, excuse our behavior
We will be indebted to you for all of eternity
If you cancelled your heart and forgave us
Remove all our favors
From childrens of sailors and slavers
Repay you with acres
But here in the heavens where harvest is greater
A meager inheritance, pardon our arrogance
Those with Americans, guide them to places much safer, ayy
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water
Wow, wow, walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
My bones is where the beach is white
Where the beach is white, 'cause they bleached us light
So I’m goin' back home, I took a leap last night
So I’m walkin' on water 'til my feet just like Jesus Christ
Walkin' on water, wow, wow
Walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
See, all that I have for you (forest)
Are fire and math for you (stars)
Fall off the flat for you (ocean)
Sweeten the pie for you (seas)
All that I have for you (forest)
Are fire and math for you (stars)
Fall off the flat for you (ocean)
Sweeten the pie for you (seas)
All that I have for you (forest)
Are fire and math for you (stars)
Fall off the flat for you (ocean)
Sweeten the pie for you (seas)
All that I have for you (forest)
Are fire and math for you (stars)
Fall off the flat for you (ocean)
Sweeten the pie for you (seas)

(переклад)

Пропливайте з нами, хрестіться та навертайтеся до хвиль разом з нами
Я налаштувався на те, що готує майбутнє, я ніколи не зміг би бути рабом, ніггери
Їм доведеться заплатити мені, Navy, завантажений припливами, як Jay-Z
Це ролик офшорів, як А. П., Деві
Шафка Джонса на верхній частині тих бункерів біля борту корабля
Самогубство, не загинув від занурення, підводний човен, чоловіче, не спускай очей з мигтів
Сонар, відлуння, місцезнаходження та те, куди ми обертаємося, поверніться до нашої країни, о Господи
Тож ми повертаємось до Африки, і я знайшов об’їзд до берега моря
Так, стрибнула з палуби, щоб залишити сліди на глибині морського дна, айй
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді
Вау, вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді, ай
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Ходьба по воді, вау, вау
Walkin' on water, wow, wow (так), walkin' on water, ayy
Пірнайте з нами, виберіть разом з нами
Вбирайте разом із припливом, море солоне, бо воно плаче разом з нами
Коли ми подивилися цей в очі, наприклад, як ти міг їй допомогти?
Але зітхнув, вибачився і сказав, що вибачте, ми притулок
Ви можете жити тут вічно, потонути й розірвати
З усіх ваших легенів і легенів ваших синів
Скажіть своїм донькам, що вода це скарб
Викликайте ліс, розмовляйте з деревами
Наприклад, як ти міг бути в приспіві з чимось таким жахливим?
Ви стали дошками для підлоги та дверей військових кораблів
Антропоморфний, ліс повернувся із сірником
Зробив із себе і сказав: «Спаліть нас цим»
Потім знову пішов і повернувся з сокирою
Ми можемо обслуговувати вас як меблі або обпалити нас чорними
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді
Вау, вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді, ай
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Ходьба по воді, вау, вау
Ходьба по воді, вау, вау, ходьба по воді, так
Корабельна аварія з нами
Хапайте судна, опускайте їх на глибини разом з нами
Візьміться за лук там, де є букви G
А також The Brigantine Sanderson і La Amistad
А також Генріх Лондонський та Елізабет Фанні Батлер
І Гектор, і Грі
І Баратога, і Марта
Глорін, і Корралайн, і Бретань, і Комета
Алабама і Чудотворець, Генрієтта Марі
Моллі, Шлюп, Молікан, Удав
І річка Вольта
The Lordboard, The Elisee, The Eagle, The Agent Coker
І The Colorado, Tar Tar, Morgan і The Mizer
The Pangas, The Mary Baugh і The Surf (Прибій, прибій)
Вільямсбері та Ліверпуль
Маркіз О Грейді, Інбус, Ферріс
Леони, Навігатор і Фенікс
Claytor, Muhgel, Dragon, Gray Way, Ruby
Керолайн, Барк і няня тигра з Карлінгтона
Pinnace Swalow, The Grenn Dragon і The Charles
The Abel Aide, The Monn Tavern і The Slan, Ганнібал із Лондону Джеффрі,
Маленький флот, Середземне море, Лі Анелія, Соломон і Тир, Кафф,
Мерсі, Інбе та Маленький Наполеон, Райдужне підприємство,
Кетрін, Брістоль, Камбія, Енн, Еліт, Брукс і Лорд
(Господи Господи)
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді
Вау, вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді, ай
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Ходьба по воді, вау, вау
Walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
Так, піднімайся з нами
Від семи до небес у нас
Бесіди з сузір'ями
Чому ти ніколи не давав ненависників
Наживка для чорних дитинчат алігатора
Має бути кращим із усіма вашими альфа- та бета-версіями
І неповнолітні, і мажори
Ви були так зайняті, просто намагаючись сяяти
Ви повинні були намагатися врятувати нас
Starset, вибач за нашу поведінку
Ми будемо в боргу перед вами всю вічність
Якщо ти скасував своє серце і пробачив нас
Приберіть усі наші ласки
Від дітей моряків і работорговців
Відплата тобі гектарами
Але тут, на небесах, де врожай більший
Мізерний спадок, вибачте за нашу зарозумілість
Ті, хто з американцями, проведіть їх у куди безпечніші місця, ага
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді
Вау, вау, ходжу по воді, вау, вау, ходжу по воді, ай
Мої кістки там, де білий пляж
Там, де пляж білий, тому що вони вибілили нас
Тож я повертаюся додому, минулої ночі я зробив стрибок
Тож я ходжу по воді до ніг, як Ісус Христос
Ходьба по воді, вау, вау
Walkin' on water, wow, wow, walkin' on water, ayy
Дивись, все, що я маю для тебе (ліс)
Вогонь і математика для вас (зірки)
Впасти з квартири заради тебе (океан)
Підсолодити вам пиріг (моря)
Все, що я маю для тебе (ліс)
Вогонь і математика для вас (зірки)
Впасти з квартири заради тебе (океан)
Підсолодити вам пиріг (моря)
Все, що я маю для тебе (ліс)
Вогонь і математика для вас (зірки)
Впасти з квартири заради тебе (океан)
Підсолодити вам пиріг (моря)
Все, що я маю для тебе (ліс)
Вогонь і математика для вас (зірки)
Впасти з квартири заради тебе (океан)
Підсолодити вам пиріг (моря)