| A time for us, some day they’ll be a new world,
| Час для нас, колись вони стануть новим світом,
|
| A world of shining hope for you and me.
| Світ сяючої надії для вас і мене.
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| What’s happening, I’m back with the wagon, smashin' this rappin' ting,
| Що відбувається, я повернувся з фургоном, розбиваючи цю гру,
|
| Rappers think they’re dapper, it’s sad, the badness they’re babblin'.
| Репери думають, що вони шикарні, це сумно, про те, що вони балакують.
|
| Chattin' 'bout packin' gattlins and battlin', I’ll batter 'em,
| Спілкуючись про пакування ґетлінів і битву, я їх битиму,
|
| My adjectives are like daggers and javelins that stab ya skin.
| Мої прикметники схожі на кинджали та списи, які колють твоє шкіру.
|
| Not challenging, maggots are, fraggles are hagglin',
| Не складно, опаришки є, осколки торгуються,
|
| Back with a classic ta snatch ya status off these.
| Повернувшись із класикою, заберіть із них статус.
|
| I’ve dabbled in madness, how I’ve handled it’s bafflin',
| Я купався в божевіллі, як я з цим впорався, дивно,
|
| I’m trapped in sin and damaged within, but still I have to win.
| Я в пастці гріха і пошкоджений всередині, але все одно я маю перемагати.
|
| Aiming to break the pavements and take it straight to the majors,
| Прагнучи зламати тротуари та доставити прямо до майорів,
|
| Make all of my favorites famous, I pray that today it changes.
| Зробіть усі мої улюблені відомими, я молюся, щоб сьогодні це змінилося.
|
| I patiently pave the way for a day that we make the papers,
| Я терпляче торую шлях на день, коли ми робимо документи,
|
| The haters are staying haters, they’re fakers, they’re blatant traitors.
| Хейтери залишаються ненависниками, вони фейкери, вони відверті зрадники.
|
| Don’t say it’s chasing my status, I’ll break away from the matrix,
| Не кажи, що це переслідує мій статус, я відірвусь від матриці,
|
| They laid us to waste to phases and slaving for.
| Вони кинули нас на марноту на етапи і в рабство.
|
| And blaze us, complacent figures and strained to escape the Masons,
| І палає нас, самовдоволені постаті й напружені, щоб утекти від масонів,
|
| Who gave us the AIDS and plagues and not blaming my brain’s patrons.
| Хто дав нам СНІД і чуми, а не звинувачуючи покровителів мого мозку.
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| Put on my Air Max, and walk around a day in my shoes,
| Одягніть мій Air Max і ходіть цілий день у мого взуття,
|
| Look at the bare facts, and talk about payin' my dues.
| Подивіться на голі факти та поговоріть про сплату моїх внесків.
|
| You realize every bar that I’m sayin' is true,
| Ви розумієте, що кожен бар, про який я говорю, правда,
|
| Phone in to cuss, any DJ that ain’t playin' my tunes.
| Телефонуйте, щоб поспілкуватися з будь-яким діджеєм, який не грає мої мелодії.
|
| In a drought, consider me the Guinness Stout,
| У посуху вважай мене Стаутом Гіннеса,
|
| No I’m not the biggest or baddest, I’m just the illest out.
| Ні, я не найбільший чи найпоганіший, я просто найгірший.
|
| His bars might sound good when he spits 'em out,
| Його такти можуть звучати добре, коли він випльовує їх,
|
| But would it mean something if you were lookin' at it, written down.
| Але чи означало б це щось, якби ви подивилися на це, записано.
|
| I can’t front, like the way I’m livin' is perfect,
| Я не можу передувати, як я живу ідеально,
|
| Can’t look at the cards you got saying you didn’t deserve it.
| Не можна дивитися на картки, які ви отримали, кажучи, що ви цього не заслужили.
|
| Sellin' poison to people, that isn’t my purpose,
| Продавати людям отруту, це не моя мета,
|
| Knowledge of self, that’s the flippin' gift that I’m cursed with.
| Знання самого себе — це той чудовий дар, на який я проклятий.
|
| People’s Army, all my guys organize properly,
| Народна армія, всі мої хлопці правильно організуються,
|
| Feds wanna commit, borderline sodomy.
| Федерали хочуть зробити, прикордонна содомія.
|
| Ring coppers in choppers, you all can try stoppin' me.
| Дзвоніть мідякам у чопперах, усі ви можете спробувати зупинити мене.
|
| Every tune’s a chapter in my autobiography.
| Кожна мелодія — це розділ мої автобіографії.
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me?
| Ти забув про мене?
|
| I’m back
| Я повернувся
|
| Did you forget about me? | Ти забув про мене? |