Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turkish Revelry, виконавця - Loudon Wainwright III. Дата випуску: 25.09.2006
Мова пісні: Англійська
Turkish Revelry(оригінал) |
| There was a little ship |
| And she sailed on the sea |
| And the name of the ship was the Turkish Revelry |
| She sailed down in that lonely lonesome water |
| She sailed on the lonesome sea |
| Up stepped a little sailor |
| Saying what will you give to me |
| To sink that ship to the bottom of the sea |
| If I sink her in the lonely lonesome water |
| If I sink her in the lonesome sea |
| I have a house |
| And I have some land |
| And I have a daughter that shall be at your command |
| If you sink her in the lonely lonesome water |
| If you sink her in the lonesome sea |
| He bowed on his breast |
| And away swam he |
| And he swam till he came to the Turkish Revelry |
| She sailed down on that lonely lonesome water |
| She sailed in the lonesome sea |
| He had a little awe |
| All made for to bore |
| And he bored nine holes in the bottom of the floor |
| And he sink her in the lonely lonesome water |
| He sink her in the lonesome sea |
| He bowed on his breast |
| Away swam he |
| And he swam till he cam to the Golden Willow Tree |
| As she sailed in the lonely lonesome water |
| As she sailed in the lonesome sea |
| Captian o' captian |
| Will you be good as your word |
| Or either take me up on board |
| For I’ve sunk her in that lonely lonesome water |
| I’ve sunk he in the lonesome sea |
| No I won’t be |
| As good as my word |
| Or neither will I take you up on board |
| Though you’ve sunk her in that lonely lonesome water |
| Though you’ve sunk he in the lonesome sea |
| If it were not for |
| The love I bear your men |
| I would sink you the same just as I sank them |
| I’d sink you in that lonely lonesome water |
| Yes I’d sink you in the lonely sea |
| He bowed on his breast |
| And downward sunk he |
| Bidding a farewell to the Golden Willow Tree |
| He sunk in that lonely lonesome water |
| He sunk in the lonely sea |
| (переклад) |
| Був маленький корабель |
| І вона пливла по морю |
| А назву корабля було «Турецька гулянка». |
| Вона пливла вниз у цій самотній самотній воді |
| Вона пливла по самотнім морю |
| Піднявся маленький моряк |
| Сказати, що ти мені дасиш |
| Щоб потопити цей корабель на дно моря |
| Якщо я затоплю її у самотній самотній воді |
| Якщо я потоплю її в самотньому морі |
| У мене є дім |
| І я маю трохи землі |
| І в мене є дочка, яка буде під твоєю командою |
| Якщо ви затопите її в самотній самотній воді |
| Якщо ви потопите її в самотньому морі |
| Він вклонився на груди |
| І він поплив геть |
| І він плавав, доки дойшов до Турецького гулянки |
| Вона пливла вниз по цій самотній самотній воді |
| Вона пливла в самотньому морі |
| Він мав трошки благоговіння |
| Усе створено для нудьгування |
| І він просверлив дев’ять дірок у нижній частині підлоги |
| І він потопив її у самотній самотній воді |
| Він потопить її у самотньому морі |
| Він вклонився на груди |
| Він поплив геть |
| І він поплив, аж дойшов до Золотої верби |
| Коли вона пливла в самотній самотній воді |
| Коли вона пливла в самотньому морі |
| Капітан або капітан |
| Чи будете ви дотримуватись свого слова |
| Або або візьміть мене на борт |
| Бо я занурив її в цю самотню самотню воду |
| Я затонув його у самотньому морі |
| Ні, я не буду |
| Добре, як моє слово |
| Або я також не візьму вас на борт |
| Хоча ти занурив її в цю самотню самотню воду |
| Хоча ви затопили його у самотньому морі |
| Якби не за |
| Любов, яку я ношу до ваших чоловіків |
| Я потопив би вас так само, як я потопив їх |
| Я б потопив вас у цій самотній самотній воді |
| Так, я б потопив тебе в самотньому морі |
| Він вклонився на груди |
| І він опустився вниз |
| Прощання із Золотою вербою |
| Він затонув у цій самотній самотній воді |
| Він затонув у самотньому морі |