Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Birthday Elvis, виконавця - Loudon Wainwright III. Пісня з альбому Career Moves, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Happy Birthday Elvis(оригінал) |
| Happy birthday, Elvis; |
| You’re not really dead |
| It’s a lie, it’s just a crock |
| Something some people said |
| I heard a cassette of you speaking |
| On a telephone; |
| From a bunker beneath Graceland |
| The king sits on his throne |
| Happy birthday, Elvis; |
| Fifty-eight years old today |
| It isn’t true, you didn’t die |
| No matter what they say |
| The colonel just decided |
| You should drop out of sight |
| After the Bicentennial |
| The timing was just right |
| Happy birthday, Elvis; |
| You’re alive in '93 |
| They took away the body |
| But who the hell was he? |
| Who was that tall fat man |
| They buried in your place? |
| Just another imitator; |
| Plastic surgeons did his face |
| Happy birthday, Elvis; |
| You still love to ball |
| Somebody said she spotted you |
| In a Memphis mall |
| Check out the checkout counters; |
| Read what the tabloids say: |
| Aliens abducted you |
| But somehow you got away |
| Happy birthday, Elvis; |
| I for one will not shed tears |
| You’ll be back for the millennium; |
| That’s in seven measly years |
| And if you’re blue and lonely |
| Pick up that telephone |
| Down in that bunker beneath Graceland |
| The king sits on his throne |
| (переклад) |
| З днем народження, Елвісе; |
| Ви насправді не мертві |
| Це брехня, це проста дурість |
| Щось сказали деякі люди |
| Я чув касету, як ви говорите |
| по телефону; |
| З бункера під Грейслендом |
| Король сидить на своєму троні |
| З днем народження, Елвісе; |
| Сьогодні п'ятдесят вісім років |
| Це неправда, ви не померли |
| Що б вони не говорили |
| Полковник просто вирішив |
| Ви повинні зникнути з поля зору |
| Після 200-річчя |
| Час був якраз правильний |
| З днем народження, Елвісе; |
| Ти живий у 93-му |
| Тіло забрали |
| Але ким він був, до біса? |
| Хто був той високий товстун |
| Вони поховали на вашому місці? |
| Просто ще один наслідувач; |
| Пластичні хірурги зробили йому обличчя |
| З днем народження, Елвісе; |
| Ви все ще любите грати |
| Хтось сказав, що вона вас помітила |
| У торговому центрі Мемфіса |
| Перевірте каси; |
| Читайте, що пишуть таблоїди: |
| Інопланетяни викрали вас |
| Але якось ти втекла |
| З днем народження, Елвісе; |
| Я, наприклад, не буду проливати сліз |
| Ви повернетеся на тисячоліття; |
| Це за сім жалюгідних років |
| І якщо ти блакитний і самотній |
| Візьміть цей телефон |
| Внизу в тому бункері під Грейслендом |
| Король сидить на своєму троні |