Переклад тексту пісні The Ballad of Famous & Harper - Loudon Wainwright III, Lexie Kelly Wainwright

The Ballad of Famous & Harper - Loudon Wainwright III, Lexie Kelly Wainwright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ballad of Famous & Harper, виконавця - Loudon Wainwright III.
Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Англійська

The Ballad of Famous & Harper

(оригінал)
This is the ballad of Famous & Harper
Harper & Famous, a couple of cats
Both in Ohio, came east in a Volvo
Live on Long Island, well how about that?
Famous was feisty and Harper was timid
But Harper was brilliant and Famous was dumb
Famous was black and white, Harper was orange
And both ran away when you told them to come
Harper & Famous and Famous & Harper
Lived in a basement, a couple of cats
With a washer and dryer and wood for the fire
They kept themselves clean and the place free of rats
Famous was quite a bit fatter than Harper
Since he was the first one to get through the food
He liked to be picked up and held like a baby
While Harper was often standoffish and rude
Down the basement there was a passage
It was a secret the kitties just knew
It went from the laundry into a bedroom
There lived their young mistress the Lovely Lulu
Harper & Famous and Famous & Harper
They lived in a basement, a couple of cats
With a washer and dryer and wood for the fire
They kept themselves clean and the place free of rats
One sad day Lulu drove off in her Volvo
And back to Ohio without the cats
Famous kept eating and Harper stayed timid
Lulu had left them and that was just that
That was the ballad of Famous & Harper
Harper & Famous, a couple of cats
Both in Ohio, came east in a Volvo
Live on Long Island, well how about that?
(переклад)
Це балада Famous & Harper
Harper & Famous, пара котів
Обидва в Огайо, приїхали на схід на Volvo
Живіть на Лонг-Айленді, як щодо цього?
Відомий був зухвалим, а Харпер боязким
Але Харпер був блискучим, а Famous — тупим
Відомий був чорно-білим, Харпер — помаранчевим
І обидва втекли, коли ти сказав їм прийти
Harper & Famous і Famous & Harper
Жили в підвалі, пара котів
З пральною та сушильною машинами та дровами для вогню
Вони тримали себе в чистоті, а місце без щурів
Відомий був трохи товстішим за Харпер
Так як він був першим, хто пробував їжу
Йому подобалося, коли його брали на руки і тримали, як немовля
У той час як Харпер часто був непохитним і грубим
У підвалі був прохід
Це був секрет, який тільки що знали кошенята
З пральні він потрапив у спальню
Там жила їхня молода господиня Прекрасна Лулу
Harper & Famous і Famous & Harper
Вони жили в підвалі, пара котів
З пральною та сушильною машинами та дровами для вогню
Вони тримали себе в чистоті, а місце без щурів
Одного сумного дня Лулу поїхала на своєму Volvo
І назад до Огайо без котів
Фамис продовжував їсти, а Гарпер не тримався боязко
Лулу покинула їх, і це все
Це була балада Famous & Harper
Harper & Famous, пара котів
Обидва в Огайо, приїхали на схід на Volvo
Живіть на Лонг-Айленді, як щодо цього?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Central Square Song 2005
The Prisoner's Song ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Uptown 2005
So Much To Do 2006
Doin' The Math 2006
Final Frontier 2006
The Krugman Blues 2010
Times Is Hard 2010
Halloween 2009 2010
Cash For Clunkers 2010
Got A Ukulele 2010
The Panic Is On 2010
Middle Of The Night 2010
On To Victory Mr. Roosevelt 2010
House 2010
Fear Itself 2010
Happy Birthday Elvis 1992
The Birthday Present 1994
Iwiwal 1994
Road Ode 1992

Тексти пісень виконавця: Loudon Wainwright III