Переклад тексту пісні Venom - Little Simz

Venom (оригінал)

Life sucks and I never tried suicide
Mind's fucked even more than I realise
Time's up, keep it moving when she arrives
If you ever heard what I heard in my mind
Never try, you would cry, that's a lie, you would die
I don't wanna ever come down from a high
I'm in the best seat, from time, been a next breed
If you comin', come at me directly
Don't need no one to defend me
Soul's in a place even I can't get to, don't fuck with the deadly
Moon waves and open seas, quick coasting overseas
Fuck those who don't believe
They will never wanna admit I'm the best here
From the mere fact that I've got ovaries
It's a woman's world, so to speak
Pussy, you sour
Never givin' credit where it's due 'cause you don't like pussy in power
Venom
Venom
My, my, if you've ever heard what I've heard in the night
What a fright, must've been a parasite in my past life
I don't wanna ever come down from a high
My soul ascended to the sky, it's just you and I
God but I'm feelin' too alive
Tryna get me out of spite
Someone's gotta pay, I ain't talkin' big amounts
Some kind of physical pain
Some kind of traumatic shit
Niggas wanna see dead bodies
Probably not, they ain't rollin'
With no automatic clips
Moving scatty, all erratic and shit
Niggas pussy lickin', batty and shit
Oh, you mad?
Then come at me, you prick
Make a move, better pattern it quick
I assume you'll be comin' for blood
That makes two of us, that makes two of us
Venom
Venom
Venom
Venom, venom
Night time to daylight we roll trees
Saved lives, invade minds and go deep
Oh, he wouldn't have guessed I'm so chill
Part of the day in the life you won't see
Part of the day in the life you can't be here for
It's the day in the life of OGs
Dealin' with inner demons that won't leave
Not a word, you will listen when my soul speaks
Down I go, so follow me, follow me, follow me
Actually, don't follow me, nobody bother me
I'm a mess, honestly, fuck all of your policies
They wanna kick me down and demolish me
Use me and fuckin' abolish me
I don't wanna hear no apologies
Or am I in my own head?
Can't tell anymore, psychotic to the death
When I dig deep, I can never find nothin' left
It's a mystery
Rage, nothin' but rage
Can't figure out if I'm goin' insane
Ain't no doubt we'll be showing no mercy
So think twice if you wanna get blazed
Nothin' ain't nice 'round here, no games
I don't wanna dark nobody in a flash
True, it's a stick-up, hands in the air
Put the money in the bag, all cash, all cash
Venom
Venom
Venom
Venom, venom
Venom

(переклад)

Життя відстій, і я ніколи не намагався покінчити життя самогубством
Мозок задурів навіть більше, ніж я уявляю
Час минув, продовжуйте рухатися, коли вона прийде
Якщо ти колись чув те, що я чув у своїй свідомості
Ніколи не пробуйте, ви б плакали, це брехня, ви б померли
Я не хочу ніколи спускатися з висоти
Я на найкращому місці, з часом був наступною породою
Якщо ти підеш, підійди прямо до мене
Не потрібно, щоб ніхто мене захищав
Душа в місці, куди навіть я не можу потрапити, не чіпай смертельне
Місячні хвилі та відкрите море, швидке плавання за кордоном
До біса ті, хто не вірить
Вони ніколи не захочуть визнати, що я тут найкращий
Від того, що у мене є яєчники
Це, так би мовити, жіночий світ
Кицька, ти кисла
Ніколи не віддавай належного, тому що тобі не подобається кицька при владі
Отрута
Отрута
Боже, боже, якщо ти колись чув те, що я чув уночі
Який жах, певно, я був паразитом у минулому житті
Я не хочу ніколи спускатися з висоти
Моя душа піднялася до неба, тільки ти і я
Боже, але я відчуваю себе надто живим
Спробуй вивести мене зі злості
Хтось має заплатити, я не говорю про великі суми
Якийсь фізичний біль
Якесь травматичне лайно
Нігери хочуть бачити трупи
Напевно ні, вони не котяться
Без автоматичних затискачів
Рухаючись нестабільний, весь непостійний і лайно
Ніггери лизають кицьку, бій і лайно
Ой, ти з розуму?
Тоді підійди до мене, ти придурку
Зробіть хід, краще візеруйте його швидко
Я припускаю, що ти прийдеш по кров
Це робить нас двоє, це робить нас двоє
Отрута
Отрута
Отрута
Отрута, отрута
Ніч на денне ми котимо дерева
Врятовані життя, вторгніться в уми та заглибтеся
О, він би не здогадався, що я такий холодний
Частину дня в житті ти не побачиш
Частину дня в житті, для якої ви не можете бути тут
Це день у житті ОГ
Боротися з внутрішніми демонами, які не йдуть
Ні слова, ти послухаєш, коли моя душа говорить
Я йду вниз, тому слідуйте за мною, слідуйте за мною, слідуйте за мною
Власне, не йдіть за мною, ніхто мене не турбує
Я безлад, чесно кажучи, до біса всі ваші політики
Вони хочуть збити мене і знищити
Використай мене і знищи мене
Я не хочу чути вибачень
Або я в своїй голові?
Більше не можу сказати, психопат до смерті
Коли я копаю глибоко, я ніколи не можу знайти нічого
Це таємниця
Лють, нічого, крім люті
Не можу зрозуміти, чи я сходжу з розуму
Безсумнівно, ми не проявимо милосердя
Тож подумайте двічі, якщо хочете бути враженими
Тут нічого поганого, немає ігор
Я не хочу нікого затьмарити миттєво
Правда, це чіп, руки вгору
Покладіть гроші в сумку, всю готівку, всю готівку
Отрута
Отрута
Отрута
Отрута, отрута
Отрута