Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Невесомость, виконавця - Лион. Мова пісні: Російська мова
Невесомость(оригінал) |
| В невесомости мы – осколки комет, |
| Что сгорают в пути, не долетев…. |
| Перекрестки орбит, спутник Земли |
| Гравитации нет. |
| Жаль, не смогли |
| Там, где фонари укрыты слоем пыли, |
| Всем раздали роли, но его забыли |
| Лабиринты среди офисных растений |
| Он хотел быть добрым, но ведь люди это попросту не ценят, |
| Мимо пролетают “Мэрсы” и “Бэнтли” |
| Презентации, корпоративы, ивенты… |
| Очередное типичное утро: |
| В их руках он никто, тряпичная кукла |
| На этот раз он ей всё расскажет |
| Он не отложит всё на потом |
| Себе бы не поверил, что однажды |
| Свои чувства к ней он изложит письмом: |
| “Из твоих рук – я в открытый космос |
| По небосводу мимо облаков…” |
| Пока она читала эти строки |
| Он вышел через окно |
| В невесомости мы – осколки комет, |
| Что сгорают в пути, не долетев…. |
| Перекрестки орбит, спутник Земли |
| Гравитации нет. |
| Жаль, не смогли |
| За каждой красотой скрывается и боль… |
| Это и есть любовь, если не слепой! |
| Тонкая грань между “святой” и “грешный” |
| (С этого момента её мир не будет прежним) |
| “Ты сместила с орбиты мою планету |
| Кометы оставят несколько меток моему небу… |
| В каждом из нас есть внеземные истоки |
| Ты - моё пространство. |
| Я - твой Стивен Хоккинг |
| Моя мечта с безумием на грани |
| Один единый поцелуй между двумя мирами |
| Небо манит… наполняется звездами |
| Мы небесные объекты, что не опознаны |
| - Тебе себя навязывать не буду |
| Я знаю, что у притяжения свои законы! |
| Я на тебя буду смотреть оттуда |
| Где Звезды водят свои хороводы |
| Мы с тобой встретимся на перекрестках |
| На Рубиконе галактических берегов |
| Твои глаза - бездонный колодец |
| С миллиардами миров… “ |
| В невесомости мы – осколки комет, |
| Что сгорают в пути, не долетев…. |
| Перекрестки орбит, спутник Земли |
| Гравитации нет. |
| Жаль, не смогли |
| (переклад) |
| У невагомості ми – уламки комет, |
| Що згоряють у дорозі, не долетівши…. |
| Перехрестя орбіт, супутник Землі |
| Гравітації нема. |
| Жаль, не змогли |
| Там, де ліхтарі покриті шаром пилу, |
| Всім роздали ролі, але його забули |
| Лабіринти серед офісних рослин |
| Він хотів бути добрим, але люди це просто не цінують, |
| Мимо пролітають “Мерси” та “Бентлі” |
| Презентації, корпоративи, івенти... |
| Черговий типовий ранок: |
| В їхніх руках він ніхто, ганчір'яна лялька |
| Цього разу він їй все розповість |
| Він не відкладе все на потім |
| Собі б не повірив, що одного разу |
| Свої почуття до неї він висловить листом: |
| “З твоїх рук – я у відкритий космос |
| По небосхилу повз хмари…” |
| Поки що вона читала ці рядки |
| Він вийшов через вікно |
| У невагомості ми – уламки комет, |
| Що згоряють у дорозі, не долетівши…. |
| Перехрестя орбіт, супутник Землі |
| Гравітації нема. |
| Жаль, не змогли |
| За кожною красою ховається і біль. |
| Це і є кохання, якщо не сліпе! |
| Тонка грань між “святою” та “грішною” |
| (З цього моменту її світ не буде тим самим) |
| “Ти змістила з орбіти мою планету |
| Комети залишать кілька міток моєму небу. |
| У кожному з нас є позаземні витоки |
| Ти – мій простір. |
| Я - твій Стівен Хокінг |
| Моя мрія з божевіллям на межі |
| Один єдиний поцілунок між двома світами |
| Небо манить… наповнюється зірками |
| Ми небесні об'єкти, що не впізнані |
| - Тобі себе нав'язувати не буду |
| Я знаю, що тяжіння має свої закони! |
| Я на тебе дивитимусь звідти |
| Де Зірки водять свої хороводи |
| Ми з тобою зустрінемося на перехрестях |
| На Рубіконі галактичних берегів |
| Твої очі - бездонний колодязь |
| З мільярдами світів… “ |
| У невагомості ми – уламки комет, |
| Що згоряють у дорозі, не долетівши…. |
| Перехрестя орбіт, супутник Землі |
| Гравітації нема. |
| Жаль, не змогли |