Переклад тексту пісні The Waiting Game - Life On Repeat

The Waiting Game (оригінал)

He’s everything that you could want
It’s breathing down your neck and you can feel it now
So when you are, you’re feeling proud
And everytime you see those pictures
It gets a little harder now
So take yourself out on the town
You had your chance to say your sorry
So take another one and drink it down
He’s everything that you could want
It’s breathing down your neck and you can feel it now
And he’s the one to take you on You never thought he could but now he’s singing loud
You can find someone you love
And makes you laugh because you know that it’s right to be proper
You fell so hard to draw your own
It’s just so hard to say I Love You
But I Like You will do just fine
(He was unaware)
He’s everything that you could want
It’s breathing down your neck and you can feel it now
And he’s the one to take you on You never thought he could but now he’s singing loud
Father said you best not bring that boy around here!
You nod your head and say I think you’ve made that very clear
So settle down with somebody else put the fear in your heart
But everything comes to an end love
Yeah, everything comes to an end.
He’s everything that you could want
It’s breathing down your neck and you can feel it now
And he’s the one to take you on You never thought he could but now he’s singing loud
I’ve been waiting for so long
For you to tell me you love me
I’ve been waiting for so long
For you to tell me you love me

The Waiting Game (переклад)

Він все, що ви можете побажати
Він дихає у вашу шию, і ви можете це відчути зараз
Тож коли це так, ви відчуваєте гордість
І щоразу, коли ти бачиш ці картинки
Зараз стає трошки складніше
Тож вирушайте в місто
Ви мали можливість вибачитися
Тож візьміть ще один і випийте його
Він все, що ви можете побажати
Він дихає у вашу шию, і ви можете це відчути зараз
І він той, хто збере вас Ви ніколи не думали, що він може, але тепер він голосно співає
Ви можете знайти того, кого любите
І змушує вас сміятися, тому що ви знаєте, що правильно бути правильним
Тобі так важко намалювати власну
Просто так важко сказати, що я люблю тебе
Але я Подобається вам – це все добре
(Він не знав)
Він все, що ви можете побажати
Він дихає у вашу шию, і ви можете це відчути зараз
І він той, хто збере вас Ви ніколи не думали, що він може, але тепер він голосно співає
Батько сказав, що вам краще не приводити цього хлопчика сюди!
Ви киваєте головою і кажете, що я думаю, що ви це дуже чітко висловили
Тож помиріться з кимось іншим, покладіть страх у своє серце
Але все закінчується коханням
Так, всьому приходить кінець.
Він все, що ви можете побажати
Він дихає у вашу шию, і ви можете це відчути зараз
І він той, хто збере вас Ви ніколи не думали, що він може, але тепер він голосно співає
Я так довго чекав
Щоб ти сказав мені, що любиш мене
Я так довго чекав
Щоб ти сказав мені, що любиш мене