Переклад тексту пісні The Need, Not the Cause - Life On Repeat

The Need, Not the Cause (оригінал)

So how can we just drown ourselves in apathy
When we’ve all seen the lie of better times?
We turn our heads away, but there’s a price to pay
At the expense of those who never loved at all (who never loved at all)
They fall and everything’s lost again
These are the hearts that will never know
Tell me that love is something that I could move from me to them
Tell me, just tell me
And how can we spread hatred so religiously
When we all have the time to recognize
That there’s someone out there who’ll never understand
That love is something worth living for
They fall and everything’s lost again
These are the hearts that we’ll never know
Tell me that love is something that I could move from me to them
So how can we rest when our children are so helpless
When all they need is a hand to hold on to?
Don’t even tell me that this is too hard to change
(To change your ways)
They fall and everything’s lost again
These are the hearts that will never know
Tell me that love is something that I could move from me to them
Tell me, just tell me
That everything’s been, everything’s been lost, lost again

(переклад)

Тож як ми можемо просто втопитися в апатії
Коли ми всі бачили брехню кращих часів?
Ми відвертаємо голови, але є ціна за платити
За рахунок тих, хто ніколи не любив (хто ніколи не любив)
Вони падають і знову все втрачено
Це серця, які ніколи не дізнаються
Скажи мені, що любов — це те, що я можу перенести від себе до їх
Скажи мені, просто скажи мені
І як ми можемо поширювати ненависть так релігійно
Коли ми всі маємо час розпізнавати
Що там є хтось, хто ніколи не зрозуміє
Ця любов — це те, заради чого варто жити
Вони падають і знову все втрачено
Це серця, яких ми ніколи не дізнаємося
Скажи мені, що любов — це те, що я можу перенести від себе до їх
То як ми можемо відпочити, коли наші діти такі безпорадні
Коли все, що їм потрібно, — це рука, за що триматися?
Навіть не кажіть мені, що це занадто важко змінити
(Щоб змінити свої способи)
Вони падають і знову все втрачено
Це серця, які ніколи не дізнаються
Скажи мені, що любов — це те, що я можу перенести від себе до їх
Скажи мені, просто скажи мені
Що все було, все втрачено, знову втрачено