Переклад тексту пісні Separation - Life On Repeat

Separation - Life On Repeat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Separation, виконавця - Life On Repeat. Пісня з альбому As I Grew, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2009
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Separation

(оригінал)
You died, you died
With nothing left to offer but
These lies, these lies
And everything she dreamed for
Is lying on the floor
And when you took her everything
You threw away her faith in you
So ignore the problem
Yeah ignore the problem
And then you’ll pay for what you did
You’ve been running out the back door baby
She’d do anything to see that boy again
And now the thought of separation
Takes the blame away
This has been unbearable you
Can’t believe this is happening
(I beg to differ)(I beg to differ)
I beg to differ
Woah-ah-oh, woah-ah-oh
Woah-ah-oh, woah-ah-oh
You’ve been running out the back door baby
She’d do anything to see that boy again
And now the thought of separation
Takes the blame away
Oh.
Is this real?
Is there anyone
That’ll save you?
You’ve been running out the back door baby
She’d do anything to see that boy again
And now the thought of separation
Takes the blame away
(переклад)
Ти помер, ти помер
Немає нічого, що можна запропонувати
Ця брехня, ця брехня
І все, про що мріяла
Лежить на підлозі
І коли ти забрав у неї все
Ви відкинули її віру в  вас
Тому ігноруйте проблему
Так, ігноруйте проблему
І тоді ви заплатите за те, що зробили
Ти вибігаєш із задніх дверей, дитино
Вона зробила б все, щоб знову побачити цього хлопчика
А тепер думка про розлуку
Знімає провину
Це було для вас нестерпним
Не можу повірити, що це стається
(Я прошу розходитися)(Я прошу не
Дозволю собі не погодитися
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Ти вибігаєш із задніх дверей, дитино
Вона зробила б все, щоб знову побачити цього хлопчика
А тепер думка про розлуку
Знімає провину
о
Це реально?
Чи є хтось
Це врятує вас?
Ти вибігаєш із задніх дверей, дитино
Вона зробила б все, щоб знову побачити цього хлопчика
А тепер думка про розлуку
Знімає провину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sorriest Goodbye 2013
Forgotten 2013
The Waiting Game 2011
The Conscious Collective 2013
This Conditioned Lie 2013
Karma Calls 2013
Atypical 2013
Southern Girls 2009
Buzzkill 2009
The Message Is You 2009
Rock the Boat 2011
Feet Under 2011
Sinking 2011
Struggle & Sleep 2011
Wide Awake 2011
Layover Letdown 2011
Stumble 2013
The Need, Not the Cause 2011
The Creators (Light Inside) 2013
Vanity 2013

Тексти пісень виконавця: Life On Repeat