Переклад тексту пісні The Conscious Collective - Life On Repeat

The Conscious Collective (оригінал)

A new day with a heart dead set on grieving
Connects dots and the evidence haunts him nightly
(We're still grieving)
But behind this mask we wear thoughts and feelings
A blank face in a world separated from meaning
(Now we’re breathing)
A fresh start with ambitions to think about
It’s proving you wrong
We are the revolution screaming now
We’re singing
So hear me
Let’s take a chance we can make this stand tonight
Open up every eye and see the light
So bury your demons and make it right
Hear the words that the broken sing tonight
Open up every eye and see the light
A new day but his heart is dead set on reason
A new chance at a life full of truth and meaning
(We're still grieving)
But we have a voice
Can you hear it screaming?
Fight back 'cause we’re under attack
We’re breaking these walls with the pulse inside of me
We are the revolution screaming now
We’re singing
So hear me
Let’s take a chance we can make this stand tonight
Open up every eye and see the light
So bury your demons and make it right
Hear the words that the broken sing tonight
Open up every eye and see the light
Come now
Set your mind at ease in the crowd
Now we come together in unity
To erase the facade
Exposing you and your forgery
We’re proving you wrong

(переклад)

Новий день із мертвим серцем, налаштованим на скорботу
З’єднує точки, і докази переслідують його щоночі
(Ми все ще сумуємо)
Але за цією маскою ми носимо думки та почуття
Порожнє обличчя у світі, відокремленому від сенсу
(Зараз ми дихаємо)
Новий початок із амбіціями, про які варто подумати
Це доводить, що ви неправі
Ми — революція, яка кричить зараз
Ми співаємо
Тож почуй мене
Давайте спробуємо зробити це сьогодні ввечері
Відкрийте кожні очі і побачите світло
Тож поховайте своїх демонів і виправте це
Почуй слова, які сьогодні ввечері співають зламані
Відкрийте кожні очі і побачите світло
Новий день, але його серце мертве розумом
Новий шанс на життя, повне правди та сенсу
(Ми все ще сумуємо)
Але у нас є голос
Ви чуєте, як він кричить?
Відбивайся, тому що на нас нападають
Ми руйнуємо ці стіни з пульсом всередині мене
Ми — революція, яка кричить зараз
Ми співаємо
Тож почуй мене
Давайте спробуємо зробити це сьогодні ввечері
Відкрийте кожні очі і побачите світло
Тож поховайте своїх демонів і виправте це
Почуй слова, які сьогодні ввечері співають зламані
Відкрийте кожні очі і побачите світло
Перейдемо
Розслабтеся в натовпі
Тепер ми об’єдналися в єдність
Щоб стерти фасад
Викриття вас і вашої підробки
Ми доводимо, що ви неправі