Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abandon Ship, виконавця - Less Than Jake. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Abandon Ship(оригінал) |
| Give me some religion, pass the wine |
| Because this time I can’t hold it in Like I always did |
| Give me some more TV, make it loud |
| Make believe, I’m in desperate need |
| For some company |
| Attention, this is not a test, help me get this moving target off my chest |
| From my closest friends |
| Save me from this recklessness |
| Talk some sense into this head |
| And I’ll stop this endless S.O.S |
| Treading water with weights around my neck |
| A shipwreck of reckless accidents |
| Overboard and I’m about to quit |
| Head first, high dive in this deep end |
| Abandon ship, because it’s sinking way too quick |
| Give me some forgiveness, and I’ll try |
| Because this time if I pull the pin, I’ll be blown to bits |
| Give me some more music, I’ll sit and read the lyrics |
| Like a bible, a gospel, I’ll sing along |
| Attention, this is not a test, help me swim to shore before unconsciousness |
| My hands feel like they’re made of bricks |
| Save me from this hopelessness, talk some sense into this head |
| And I’ll stop this endless S.O.S |
| I can’t listen to all the reasons |
| I just need one more thing to believe in The one thing that will keep me breathing |
| I’ll kiss the dirt when I hit dry land |
| (переклад) |
| Дайте мені трохи релігії, передайте вино |
| Тому що цього разу я не можу тримати його як завжди |
| Дайте мені ще трохи телевізора, зробіть його голосним |
| Повірте, я відчайдушно потребую |
| Для якоїсь компанії |
| Увага, це не тест, допоможіть мені зняти цю рухому мішень із мої груди |
| Від моїх найближчих друзів |
| Збережи мене від цієї легковажності |
| Поговоріть з цією головою |
| І я зупиню цей нескінченний S.O.S |
| Топчу воду з гирями на шиї |
| Корабельна аварія необережних аварій |
| За бортом, і я збираюся звільнитися |
| Спершу головою, високо занурюйтеся в цю глибину |
| Залиште корабель, тому що він тоне занадто швидко |
| Вибачте мені, і я спробую |
| Тому що цього разу, якщо я потягну за шпильку, мене рознесе на шматки |
| Дайте мені ще музику, я посиджу й почитаю тексти |
| Як біблію, євангелію, я буду співати |
| Увага, це не тест, допоможіть мені допливти до берега до втрати свідомості |
| Мої руки ніби з цегли |
| Врятуй мене від цієї безнадійності, вкажи трохи розуму в цю голову |
| І я зупиню цей нескінченний S.O.S |
| Я не можу вислухати всі причини |
| Мені просто потрібна ще одна річ, у яку я можу повірити. Єдина річ, яка дозволить мені дихати |
| Я поцілую землю, коли вилетю на сушу |