Переклад тексту пісні Une Vie Moins Ordinaire - Les Innocents

Une Vie Moins Ordinaire (оригінал)

hey!
les ambulances ont moins de sens
dans la vie àlaquelle on pense
ivre et libre, longuement
parler avec le vent
la menace est dans le temps
aux erreurs boréales
aux humeurs hivernales
là, il faudrait bien quelques joncquilles
une pensée qui nous écarquille
rentrer un peu dans le champ
les amoureux sur le banc
la menace est dans le sang
et la santémentale
dans le sentimental
fatal
nous irons dans la forêt
dessiner des cњurs àla craie
mesurer notre chance
retrouver nos absences
étendus au pied d’un chêne
sans savoir oùça nous mène
tous ces cailloux qu’on sème
et j’ai vu couler dans la rivière
une vie moins ordinaire
avec la lune àson bord
et j’ai découchépour me déplaire
j’ai repeint mon univers
sans tenir compte des accords
des corps
et je reviens demain sur terre
pour y régler cette affaire
une vie moins ordinaire
hey!
les antilopes ou la défense
quel antidote ànos offenses
rouler, vivre lentement
le sud encore plus grand
la menace est dans les rangs
serrés, le national
fait fureur, les mains sales
banal
nous, nous voudrions du zèle
nous envolez parallèles
aux tropiques se frotter
en travaillant siffloter
flottant dans nos quarantaines
sans savoir oùça nous mène
Mars ou Winston-Salem
et j’ai pêchédans le désert
une vie moins ordinaire
prisonnière de mon sort
et j’ai, j’ai survolédans les airs
les dédales oùje me perds
les pédales dans le décor
confort
et je reviens demain sur terre
pour y régler cette affaire
une vie mons ordinaire
et j’ai trouvésous la poussière
une vie moins passagère
moins ordinaire
et j’ai vu couler dans la rivière
une vie moins ordinaire
moins ordinaire
Innocents (Les) Lyrics

Une Vie Moins Ordinaire (переклад)

привіт!
машини швидкої допомоги мають менше сенсу
у житті, про яке ми думаємо
п'яний і вільний, довго
говорити з вітром
загроза на часі
до бореальних помилок
в зимових настроях
там, знадобилися б нарциси
думка, яка нас лякає
піти трохи в поле
коханці на лавці
загроза в крові
і психічне здоров'я
в сентиментальному
смертельна
ми підемо в ліс
намалювати сердечка крейдою
вимірювати нашу удачу
знайти наші відсутності
розкинувся біля підніжжя дуба
не знаючи, куди це нас веде
всі ці камінці, які ми сіємо
і я побачив річку, що тече
менш звичайне життя
з місяцем на борту
і я спав, щоб не догодити собі
Я перемалював свій всесвіт
незалежно від домовленостей
тіла
і я повернуся на землю завтра
вирішити цю справу
менш звичайне життя
привіт!
антилопи або бивень
яка протиотрута від наших образ
їздити, жити повільно
ще більший південь
загроза в рядах
туго, нац
в моді, брудні руки
банальний
ми, ми хотіли б завзяття
ми летимо паралельно
до тропіків терти
під час роботи свисток
плавають у наших карантинах
не знаючи, куди це нас веде
Марс або Вінстон-Сейлем
і я ловив рибу в пустелі
менш звичайне життя
в'язень моєї долі
а я, я літав по повітрю
лабіринти, де я заблукав
педалі в декорі
комфорт
і я повернуся на землю завтра
вирішити цю справу
звичайне життя
і я знайшов під пилом
менш швидкоплинне життя
менш звичайний
і я побачив річку, що тече
менш звичайне життя
менш звичайний
Innocents (The) Lyrics