Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon Dernier Soldat, виконавця - Les Innocents. Дата випуску: 29.06.2003
Мова пісні: Французька
Mon Dernier Soldat(оригінал) |
| C’est son dernier soldat |
| Du plomb et un seul bras |
| C’est sur ce bout de ferraille |
| Que sa memoire déraille |
| Et quand il manque de temps |
| Quand il manque de place |
| Quand il manque les trains qui passent |
| Il rejoint le soldat |
| Et lui dit tout bas |
| Toi, mon roi |
| Sors de mon enfance |
| Je veux que tu viennes |
| Toi en moi |
| Que tout recommence |
| Je veux renaître en roi |
| C’est son dernier parent |
| Le dernier qui l’entend |
| Lorsqu’il se sent perdu |
| Son regard tombe dessus |
| Et quand il manque de courage |
| Qu’il manque de raison |
| Que les rêves de son âge s’en vont |
| Il rejoint le soldat |
| Et lui dit tout bas |
| Toi, mon roi |
| Sors de mon enfance |
| Je veux que tu viennes |
| Toi en moi |
| Comme une évidence |
| Je veux renaître |
| Toi, mon roi |
| Sors de mon enfance |
| J’ai tant besoin de |
| Toi pour moi |
| Dans mon existence |
| Je cherche en vain |
| Il rejoint le soldat |
| Et lui dit tout bas |
| Toi, mon roi |
| Sors de mon enfance |
| Je veux que tu viennes |
| Toi en moi |
| Comme une évidence |
| Je veux renaître |
| Toi, mon roi |
| Sors de mon enfance |
| J’ai tant besoin de |
| Toi pour moi |
| Dans mon existence |
| (переклад) |
| Він його останній солдат |
| Свинець і одна рука |
| Це на цьому мотлоху |
| Нехай його пам'ять зіпсується |
| А коли час закінчиться |
| Коли немає місця |
| При проходженні пропускають потяги |
| Він приєднується до солдата |
| І прошепотів йому |
| ти мій король |
| Вийти з мого дитинства |
| Я хочу, щоб ти прийшов |
| ти в мені |
| Нехай все почнеться спочатку |
| Я хочу відродитися королем |
| Він його останній родич |
| Останній, хто чує |
| Коли він почувається втраченим |
| Його погляд падає |
| І коли йому бракує мужності |
| Що йому бракує розуму |
| Нехай зникнуть мрії його віку |
| Він приєднується до солдата |
| І прошепотів йому |
| ти мій король |
| Вийти з мого дитинства |
| Я хочу, щоб ти прийшов |
| ти в мені |
| як само собою зрозуміле |
| Я хочу відродитися |
| ти мій король |
| Вийти з мого дитинства |
| Мені так багато потрібно |
| Ти для мене |
| У моєму існуванні |
| Даремно шукаю |
| Він приєднується до солдата |
| І прошепотів йому |
| ти мій король |
| Вийти з мого дитинства |
| Я хочу, щоб ти прийшов |
| ти в мені |
| як само собою зрозуміле |
| Я хочу відродитися |
| ти мій король |
| Вийти з мого дитинства |
| Мені так багато потрібно |
| Ти для мене |
| У моєму існуванні |